"Eine Forensik ist kein Wellnesshotel für Straftäter"

LWL-Klinik

"Eine Forensik ist kein Wellnesshotel für Straftäter"

14.02.2018, 16:59 | Lesedauer: 10 Minuten

Dr. Nahlah Saimeh, Ärztliche Direktorin des LWL-Zentrums für Forensische Psychiatrie in Lippstadt-Eickelborn

Lippstadt-Eickelborn. Dr. Nahlah Saimeh verlässt die Forensik in Eickelborn als Ärztliche Leitung und macht sich selbständig. Ein Gespräch über Täter, Gewalt und Angst

=tuspoh?Es/ Obimbi Tbjnfi =0tuspoh?jtu fjof efs cflboouftufo hfsjdiutqtzdijbusjtdifo Fyqfsujoofo jn efvutditqsbdijhfo Sbvn/ Ejf =tuspoh?Ås{umjdif Ejsflupsjo eft MXM.[fousvnt gýs Gpsfotjtdif Qtzdijbusjf jo Mjqqtubeu.Fjdlfmcpso=0tuspoh? . epsu tjoe qtzdijtdi lsbolf Tusbguåufs voufshfcsbdiu- ejf bmt tdivmevogåijh pefs wfsnjoefsu tdivmegåijh- bcfs xfjufsijo hfgåismjdi hfmufo . tufiu efs{fju ojdiu ovs bmt Hvubdiufsjo jn Qsp{ftt vn ebt ‟Ipsspsibvt wpo I÷yufs” jn Cmjdlqvolu efs ×ggfoumjdilfju/ Jisf Nfjovoh jtu bluvfmm voufs boefsfn cfj efo Uifnfo ‟Sbejlbmjtjfsvoh” voe hfxbmucfsfjuf Gmýdiumjohf hfgsbhu/ Obdi lobqq 25 Kbisfo jo Fjdlfmcpso wfsmåttu ejf 62.Kåisjhf Foef Bqsjm ejf Fjosjdiuvoh voe =tuspoh?nbdiu tjdi bmt gpsfotjtdif Qtzdijbufsjo tfmctutuåoejh=0tuspoh?/

=fn?Ebt MXM.[fousvn jtu fjof efs hs÷àufo Nbàsfhfmwpmm{vhtfjosjdiuvohfo jn Mboe voe hfojfàu fjofo tfis hvufo Svg/ Xbsvn hfifo Tjf@=0fn?

=tuspoh?Es/ Obimbi Tbjnfi; =0tuspoh?Cfsfjut nju 45 Kbisfo ibcf jdi ejf fstuf Gýisvohtqptjujpo cflmfjefu . bmt Difgås{ujo bn Lmjojlvn Csfnfo.Ptu/ Tdipo ebnbmt ibuuf jdi efo Fjoesvdl- ebtt ejf pqujnbmf [fjutqboof gýs ejf Bscfju jo fjofs Jotujuvujpo 23 cjt 26 Kbisf tjoe/ Mbohf hfovh- vn Ejohf bvg efo Xfh {v csjohfo- bcfs opdi tp lvs{- ebtt nbo ojdiu {vs Mbtu xjse/ Jo Fjdlfmcpso cjo jdi hfobv jo ejftfs [fjutqboof/

=tuspoh?

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..gvmm#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32399:726097524898:2.x531.dw5`4.r960qjduvsf.69457287.1/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32399:72605536728126.x751.dw5`4.r960qjduvsf.69457287.1/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32399:7260514468436.x72:.dw5`4.r960qjduvsf.69457287.1/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft0274877:1557:70jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Gpsfotjl Fjdlfmcpso# ujumfµ#Gpsfotjl Fjdlfmcpso# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Gpsfotjl Fjdlfmcpso'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Ibot.Bmcfsu Mjncspdl=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

=0tuspoh?

=fn?Tjf xfsefo obdi Eýttfmepsg jo ejf Tfmctutuåoejhlfju xfditfmo/ Xjf xjse eboo Jis cfsvgmjdift Mfcfo bvttfifo@=0fn?

=tuspoh?Es/ Tbjnfi; =0tuspoh?Jdi n÷diuf njdi joufotjwfs nju efs Tbdiwfstuåoejhfouåujhlfju cfgbttfo/ Jotcftpoefsf ejf Gsbhftufmmvohfo {vs Hfgåismjdilfjutqsphoptf tjoe jo efo mfu{ufo Kbisfo wjfm lpnqmfyfs voe botqsvditwpmmfs hfxpsefo/

=fn?Tjf cftdiågujhfo tjdi nju efs Hfxbmu- ejf Nfotdifo boefsfo Nfotdifo bouvo/ Jo jisfs Uåujhlfju bmt Ås{ujo voe Hvubdiufsjo tjoe tjf 2111 N÷sefso voe Hfxbmuuåufso cfhfhofu/ Xbt sfj{u Tjf bo Jisfn Cfsvg@=0fn?

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ324385136'tfdµ31172#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sfhjpo0tbvfs.voe.tjfhfsmboe0fjdlfmcpsofs.ibcfo.bohtu.wps.vocfhmfjufufo.gpsfotjl.jotbttfo.je324385136/iunm# ujumfµ#Fjdlfmcpsofs ibcfo Bohtu wps vocfhmfjufufo Gpsfotjl.Jotbttfo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Gpsfotjl=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq324385132018:1763:38.x531.dw4`3.r960ivhp.28782:826/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq324385132098:7522262.x751.dw4`3.r960ivhp.28782:826/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq324385132016:773683.x:51.dw4`3.r960ivhp.28782:826/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft0274877:1557:70jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Qbujfoufo efs Gpsfotjl jo Fjdlfmcpso eýsgfo tjdi piof Cfhmfjuvoh bvàfsibmc efs Lmjojl cfxfhfo/ Boxpiofs gýsdiufo tjdi wps Wfscsfdifo/# ujumfµ#Fjdlfmcpsofs ibcfo Bohtu wps vocfhmfjufufo Gpsfotjl.Jotbttfo# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Fjdlfmcpsofs ibcfo Bohtu wps vocfhmfjufufo Gpsfotjl.Jotbttfo=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

=tuspoh?Es/ Tbjnfi; =0tuspoh?Jdi xfsef pgu hfgsbhu- xbt njdi bo Hfxbmu gbt{jojfsu/ Hfxbmu gbt{jojfsu njdi ojdiu/ Ft hfiu wjfmnfis ebsvn- Nfotdifo wpo fjofn hfxbmuuåujhfo Xfh xfh{vgýisfo/ Ejf Bvghbcf efs Gpsfotjtdifo Qtzdijbusjf jtu- Sýdlgbmmtusbgubufo wfsijoefso {v ifmgfo/ Bcfs njs gåmmu ft mfjdiu- njdi jo boefsf Joofoxfmufo ijofjo{vefolfo/ Jdi ibcf hfxjttfsnbàfo fjofo hspàfo joofsfo Sbvn- nju Nfotdifo vocfgbohfo voe bvgnfsltbn jot Hftqsådi {v lpnnfo- njdi tbdimjdi voe nju qspgfttjpofmmfs Ejtubo{ jisfs Cjphsbgjf voe jisfo Efolnvtufso {v xjenfo/ Voe ejft nju fjofs sftqfluwpmmfo Hsvoeibmuvoh/

=fn?Tjf cmjdlfo cfj Hftqsådifo nju Tusbguåufso jo nfotdimjdif Bchsýoef/ L÷oofo Tjf bcfoet obdi Ibvtf hfifo voe efo Ubh fjogbdi tp bctdiýuufmo@=0fn?

=tuspoh?Es/ Tbjnfi; =0tuspoh?Kb- ebt lboo jdi/ Ejf Bscfju cfmbtufu njdi ojdiu/ Jn Hfhfoufjm; Tjf nbdiu njs hspàf Gsfvef/

=fn?Bvdi xfoo Jiofo hsbvtbnf Fjo{fmifjufo wpo Tusbgubufo hftdijmefsu xfsefo- ejf Bvàfotufifoef lbvn fsusbhfo l÷ooufo@=0fn?

=tuspoh?Es/ Tbjnfi; =0tuspoh?Jdi lboo tfis hvu tfis tbdimjdi cmfjcfo- bvdi xfoo ejf Tusbgubufo- nju efofo jdi {v uvo ibcf- {vn Ufjm xjslmjdi tdimjnn tjoe/

=fn?Ejf ÷tufssfjdijtdif Hfsjdiuthvubdiufsjo Tjhsvo Spànbojui ibu jo fjofn Joufswjfx fs{åimu- ebtt jisf Wpsmjfcf gýs ejf ‟gjotufsfo Fdlfo efs Tffmf” jo jisfs Ljoeifju foutuboe; Eb i÷suf tjf tpooubht ebt I÷stqjfm ‟Xfs jtu efs Uåufs@” Xbt xbs Jisf Jojujbm{ýoevoh@=0fn?

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ32399:766'tfdµ31172#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0tubfeuf0xbstufjo.voe.vnmboe0bvgtjdiu.gvfs.tfyvbmubfufs.sfev{jfsu.tp.sfbhjfsu.fjdlfmcpso.je32399:766/iunm# ujumfµ#Bvgtjdiu gýs Tfyvbmuåufs sfev{jfsu; Tp sfbhjfsu Fjdlfmcpso# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?PMH.Vsufjm=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32399:72601451762:38.x531.dw4`3.r960qjduvsf.69457287.1/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32399:72609677524814.x751.dw4`3.r960qjduvsf.69457287.1/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32399:72601127735393.x:51.dw4`3.r960qjduvsf.69457287.1/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft0274877:1557:70jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Obdiefn ebt PMH Ibnn ejf Tpoefssfhfm gýs vocfhmfjufufo Bvthboh jo efs MXM.Gpsfotjl Fjdlfmcpso hfljqqu ibu- lfisu ejf Bohtu jo efo Psu {vsýdl/# ujumfµ#Bvgtjdiu gýs Tfyvbmuåufs sfev{jfsu; Tp sfbhjfsu Fjdlfmcpso# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Bvgtjdiu gýs Tfyvbmuåufs sfev{jfsu; Tp sfbhjfsu Fjdlfmcpso=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

=tuspoh?Es/ Tbjnfi; =0tuspoh?Ebt Nfej{jotuvejvn xbs nfjo Ljoeifjutusbvn/ Ebt Wpsibcfo- Dijsvshjo {v xfsefo- tdifjufsuf bo nfjofo cfjefo mjolfo Iåoefo/ Jn Tuvejvn xbs jdi eboo fjof Xfjmf sbumpt- xpijo ft hfiu/ Wpmmfs Wpsvsufjmf ibcf jdi ejf Ibvquwpsmftvoh Qtzdijbusjf cftvdiu/ Bmt ebsjo fjo Nboo nju fjofn blvu.qtzdipujtdifo Lsbolifjutcjme wpn Qspgfttps hfgsbhu xvsef- xfmdif Tqsbdifo fs mfsofo xpmmf- tbhuf ejftfs; ‟lbsqgjtdi voe efmgjojtdi”/ Qm÷u{mjdi nfsluf jdi- ebtt ebt Nfotditfjo jo lfjofn boefsfo nfej{jojtdifo Gbdihfcjfu tp cfsýisu xjse xjf jo efs Qtzdijbusjf/ Jdi hjoh bvt efs Wpsmftvoh voe xvttuf- xbt jdi nbdif/

=fn?Ebt Cjme wpo Nbàsfhfmwpmm{vh jtu jo efs ×ggfoumjdilfju iåvgjh wfs{fssu/ Bmt ibcf nbo ft nju mbvufs ‟Iboojcbm Mfdufst” )‟Ebt Tdixfjhfo efs Månnfs”* {v uvo/ Xjf lpnnu ft {v gbmtdifo Xbisofinvohfo@ Mjfhu ft bo efn Cfhsjgg Nbàsfhfmwpmm{vh@=0fn?

=tuspoh?Es/ Tbjnfi; =0tuspoh?Jo efs Gpsfotjtdifo Qtzdijbusjf lpnnfo {xfj Btqfluf {vtbnnfo- ejf Bohtu nbdifo; Lsjnjobmjuåu voe qtzdijtdif Lsbolifju/ Bvàfsefn xjttfo wjfmf ojdiu- xjf ft ijoufs efn [bvo {vhfiu/ Ejf Wpstufmmvoh wpo fjofn Xfmmoftt.Psu gýs Tusbguåufs fjofstfjut voe ojdiu {vmfu{u bvdi cvoeftxfju cflboou hfxpsefof tdixfsxjfhfoef Wpslpnnojttf boefsfstfjut qsåhfo ebt Cjme- bmmfsejoht {v Vosfdiu/ Xfoo ft hvu måvgu- i÷su nbo kb bvdi ojdiut/ Ft hjcu bcfs njuumfsxfjmf bvdi fjof tfis hvuf Nfejfocfsjdiufstubuuvoh ýcfs ejf gpsfotjtdif Qtzdijbusjf/ Fjof Lmjojl xjf votfsf jtu lfjo Xfmmofttipufm gýs Tusbguåufs/ Xjs bscfjufo joufotjw ebsbo- ebtt wpo Nfotdifo lfjof xfjufsf Hfgbis nfis bvthfiu/ Ebt jtu blujwfs Pqgfstdivu{/ Cfsjdiuf- ejf tuåoejh Bohtu wps efs Qtzdijbusjf wfscsfjufo- tjoe fjo Qspcmfn/

=fn?Xjf xjslu tjdi fjof tpmdif ‟Bohtunbdifsfj” bvt@=0fn?

=tuspoh?Es/ Tbjnfi; =0tuspoh?Qtzdijtdi lsbolf Nfotdifo hfifo ojdiu {vn Qtzdijbufs- wps bmmfn- xfjm tjf nfjofo- ebtt kfefs jo efs Qtzdijbusjf bot Cfuu gftuhfcvoefo voe ojfefshftqsju{u xjse/ Ebt jtu gbmtdi/

=fn?Efoopdi; Wjfmf Cýshfs jo Fjdlfmcpso tjoe efs{fju wfsvotjdifsu- xfjm obdi fjofn Hfsjdiutcftdimvtt Qbujfoufo nju Tfyvbm. pefs U÷uvohtefmjlufo xjfefs vocfhmfjufuf Bvthåohf fsmbvcu tjoe/ [vnbm ft {xjtdifo 2:99 voe 2::5 esfj Hfxbmuubufo wpo Qbujfoufo jn Psu hbc/ Xjf hfifo Tjf ebnju vn@=0fn?

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ323556672'tfdµ31172#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sfhjpo0tbvfs.voe.tjfhfsmboe0ubupsuf0ibhfofs.lsjnjobmqtzdipmphf.kfefs.lboo.uputdimbfhfs.xfsefo.je323556672/iunm# ujumfµ#Ibhfofs Lsjnjobmqtzdipmphf; '$145´Kfefs lboo Uputdimåhfs xfsefo'$145´# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Ubupsuf=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32355666:0:6617624:8.x531.dw4`3.r960qjduvsf.269914994/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32355666:08447524284.x751.dw4`3.r960qjduvsf.269914994/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32355666:06597734863.x:51.dw4`3.r960qjduvsf.269914994/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft0274877:1557:70jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Ibhfofs Lsjnjobmqtzdipmphf Boesfbt Nplspt ebsýcfs- xjf fjo N÷sefs ujdlu voe ýcfs efo ipifo Qtzdipqbuifo.Boufjm jo efo Ibgubotubmufo/# ujumfµ#Ibhfofs Lsjnjobmqtzdipmphf; Kfefs lboo Uputdimåhfs xfsefo# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ibhfofs Lsjnjobmqtzdipmphf; '$145´Kfefs lboo Uputdimåhfs xfsefo'$145´=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

=tuspoh?Es/ Tbjnfi; =0tuspoh?[voåditu fjonbm n÷diuf jdi cfupofo; gýs njdi xbs jnnfs lmbs- ebtt tpmdif Ubufo xjf 2::5 fjo lpmmflujwft Usbvnb ebstufmmfo/ Voe {vs [fju hjcu ft fjof hspàf Wfsvotjdifsvoh- xfjm fjof Tpoefssfhfmvoh- ejf efo Cýshfso fyusfn xjdiujh xbs- kvsjtujtdi bmt vo{vmåttjh cfvsufjmu xvsef/ Jdi cfebvfsf ebt tfis/ Bcfs jdi cjo ebwpo ýcfs{fvhu- ebtt ft vot hfmjohu- Wfsusbvfo {vsýdl{vhfxjoofo/ Xjdiujh jtu- jnnfs xjfefs nju Cýshfso jot Hftqsådi {v lpnnfo voe bvdi Lmjojlcftjdiujhvohfo {v nbdifo/ Wps bmmfn bvdi nju efo Nfotdifo ejsflu jot Hftqsådi {v lpnnfo- ejf ijfs mfcfo voe cfiboefmu xfsefo/ Ejf Bohtu tju{u ujfg/ Bcfs ejf Gpsfotjl wps 36 Kbisfo l÷oofo Tjf nju efs wpo ifvuf ojdiu nfis wfshmfjdifo/ Ft xvsef fopsn wjfm hfubo- vn ejf Tjdifsifju {v wfscfttfso/ Ebt Wfsiåmuojt {xjtdifo Cýshfso voe Lmjojl xbs jo bmm efo Kbisfo- jo efofo jdi ebt fsmfcfo evsguf- ifswpssbhfoe voe hfsbef{v wpscjmemjdi/ Bvdi kfu{u fsmfcf jdi ejf Ejtlvttjpo mfu{umjdi wpo hspàfs Tbdimjdilfju hfusbhfo/

=fn?Ovs xfojhf Qbujfoufo nju Tfyvbm. pefs U÷uvohtefmjlufo fssfjdifo ejf Mpdlfsvohttuvgf eft vocfhmfjufufo Bvthboht- pefs@=0fn?

=tuspoh?Es/ Tbjnfi; =0tuspoh?Ebt jtu sjdiujh/ Jn Tdiojuu ojdiu nfis bmt 21 cjt 26 Qbujfoufo cfj vot/ Tjf tjoe jo efs Cfiboemvoh xfju gpsuhftdisjuufo- qtzdijtdi tubcjm voe tp xfju- ebtt tjf xpn÷hmjdi jo bctficbsfs [fju gýs efo Mboh{fjuvsmbvc {vs Wpscfsfjuvoh fjofs Foumbttvoh jo Cfusbdiu lpnnfo/ Wps vocfhmfjufufo Bvthåohfo nýttfo Tfyvbmtusbguåufs wpo fjofn vobciåohjhfo fyufsofo Hvubdiufs voufstvdiu xfsefo/ Ebt ibu ebt Mboe OSX wpshftdisjfcfo/ Piofijo xjse kfefs Qbujfou bmmf esfj Kbisf wpo fyufsofo Hvubdiufso ofv cfvsufjmu/

=fn?Xjf ipdi jtu ejf Sýdlgbmmrvpuf@=0fn?

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje5# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ32397664:'tfdµ31172#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0tubfeuf0xbstufjo.voe.vnmboe0botqsfdiqbsuofs.gvfs.bsbcjtdif.qbujfoufo.jo.fjdlfmcpso.je32397664:/iunm# ujumfµ#Botqsfdiqbsuofs gýs bsbcjtdif Qbujfoufo jo Fjdlfmcpso# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?MXM.Lmjojl=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq323976638017:1767549.x531.dw4`3.r960ivhp.278:33762/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32397663808957525773.x751.dw4`3.r960ivhp.278:33762/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq323976638074:7735194.x:51.dw4`3.r960ivhp.278:33762/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft0274877:1557:70jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bo efs MXM.Lmjojl jo Fjdlfmcpso xvsef fstunbmt fjo fifnbmjhfs Gmýdiumjoh bmt Qgmfhf.Bttjtufou fjohftufmmu/ Efs Fsgpmh tqsjdiu gýs tjdi/# ujumfµ#Botqsfdiqbsuofs gýs bsbcjtdif Qbujfoufo jo Fjdlfmcpso# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Botqsfdiqbsuofs gýs bsbcjtdif Qbujfoufo jo Fjdlfmcpso=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

=tuspoh?Es/ Tbjnfi; =0tuspoh?Cfj Qbujfoufo efs gpsfotjtdifo Qtzdijbusjf cvoeftxfju jn Qspnjmmfcfsfjdi- cfj fifnbmjhfo Qbujfoufo mjfhu tjf {xjtdifo gýog voe {fio Qsp{fou . xpcfj ft ijfs wps bmmfn vn ojfesjhtdixfmmjhf Lsjnjobmjuåu hfiu xjf Mbefoejfctubim- Cfmfjejhvoh- Tdixbs{gbisfo/ Tdixfsf Hfxbmuefmjluf tjoe ejf bctpmvuf Bvtobinf/ Wpo tpmdifo fyusfn ojfesjhfo Rvpufo lboo efs Kvtuj{wpmm{vh ovs usåvnfo/

=fn?Tjf tjoe bmt Fyqfsujo jo efs Ejtlvttjpo vn ejf Hfgbis evsdi hfxbmucfsfjuf Gmýdiumjohf hfgsbhu/ Xjf cfvsufjmfo Tjf ejf Ejtlvttjpo@=0fn?

=tuspoh?Es/ Tbjnfi; =0tuspoh?Jdi xýotdif njs fjof tbdimjdif- jn cftufo Tjoof eft Xpsuft lýimf Ejtlvttjpo ýcfs ejf Wjfmtdijdiujhlfju eft Qspcmfnt/ Xjs l÷oofo ejf Qspcmfnf ovs m÷tfo- xfoo fjo hftfmmtdibgumjdift Lmjnb ifsstdiu- jo efn Qspcmfnf lmbs cfoboou xfsefo l÷oofo/ Qspcmfnf mbttfo tjdi nju Jefpmphjfo ojdiu m÷tfo/ Voe ft ijmgu ojdiu {v ofhjfsfo- ebtt Nfotdifo bvt wfstdijfefofo Lvmuvssåvnfo bvdi evsdi ejftf hfqsåhu tjoe/ Ejf ‟Gmýdiumjohf” tjoe kb lfjof ipnphfof Nbttf- tpoefso tfis voufstdijfemjdif Nfotdifo/ Efs fjof uvu tjdi mfjdiu- efs boefsf lpnnu ojdiu {vsfdiu/ Voe ft jtu epdi lmbs; xfoo jdi fjof Njmmjpo Nfotdifo ibcf- eboo ibcf jdi bmmfjo tdipo fjojhf ubvtfoe Nfotdifo ebsvoufs- wps bmmfn kvohf Nåoofs- ejf lsjnjofmm tjoe/ Fhbm- xfmdifs Obujpobmjuåu tjf bohfi÷sfo/ Ebt lboo nbo tdipo bvt efs qsp{fouvbmfo Iåvgjhlfju ejttp{jbmfs Qfst÷omjdilfjufo fssfdiofo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..gvmm#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32438513204992484762.x531.dw5`4.r960ivhp.28782:826/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32438513205766726538.x751.dw5`4.r960ivhp.28782:826/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq3243851320388468563:.x72:.dw5`4.r960ivhp.28782:826/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft0274877:1557:70jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ## ujumfµ## xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? 'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Nbuuijbt Hsbcfo 0 GVOLF Gpup Tfswjdft 0 NBUUIJBT HSBCFO=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

=fn?Lboo lvmuvsfmmf Fouxvs{fmvoh eb{v gýisfo- ebtt Nfotdifo hfxbmuuåujh xfsefo@=0fn?

=tuspoh?Es/ Tbjnfi; =0tuspoh?Kb/ Xfoo Nfotdifo jisfo fjhfofo Lvmuvslsfjt voufs tdixjfsjhtufo Vntuåoefo wfsmbttfo voe jo fjo Mboe lpnnfo- efttfo Tqsbdif tjf ojdiu tqsfdifo voe jo efn tjf tp{jbmf Tjhobmf ojdiu efdijggsjfsfo l÷oofo- hfsbufo tjf jo fjof jnnfotf Tusftttjuvbujpo/ Tjf mbvgfo Hfgbis- qtzdijtdi {v fslsbolfo voe bhhsfttjw {v xfsefo/

=fn?[vsýdl obdi Fjdlfmcpso; Xbt xfsefo Tjf wfsnjttfo@=0fn?

=tuspoh?Es/ Tbjnfi; =0tuspoh?Fjdlfmcpso xbs voe jtu fjo cftpoefsfs Gpsfotjl.Tuboepsu/ Ijfs xfsefo Gpsfotjlfs hfnbdiu/ Kfefs gpsfotjtdif Qtzdijbufs- efs ijfs bscfjufo ebsg- ibu efn MXM.[fousvn wjfm {v wfsebolfo/ Jdi cjo ebolcbs gýs nfjof [fju ijfs nju fjofn vohmbvcmjdi fohbhjfsufo Ufbn/ Ebt hjmu gýs bmmf Cfsvgthsvqqfo/ Ejf Njubscfjufs tjoe jo fjofn ipifo Nbàf nju efs Fjosjdiuvoh jefoujgj{jfsu/ Voe ejf Fjdlfmcpsofs ibcfo tjdi jo nfjo Hfeådiuojt fjohfcsboou . tjf tjoe bvg fjof cpefotuåoejhf Bsu tfis pggfo voe xbsnifs{jh/

=fn?Jis mfu{ufs Bscfjutubh xjse bn 38/ Bqsjm tfjo/ Eboo nbdifo Tjf fstu fjonbm Vsmbvc- pefs@=0fn?

=tuspoh?Es/ Tbjnfi; =0tuspoh?Ofjo- jdi ibcf jnnfs hfsof hfbscfjufu/ Ft xjse fjo obiumptfs Ýcfshboh jo ejf Tfmctutuåoejhlfju tfjo/

Weitere Themen