Urlaub zu Hause

Ferientipp: Zeitreise durch die Marsberger Oberstadt

Das Besucherbergwerk Kilianstollen ist Ausgangs- und Endpunkt der sechs Kilometer langen Wanderung den Eresberg hinauf, durch die Oberstadt und wieder zurück.

Das Besucherbergwerk Kilianstollen ist Ausgangs- und Endpunkt der sechs Kilometer langen Wanderung den Eresberg hinauf, durch die Oberstadt und wieder zurück.

Foto: Herbert Duelme

Obermarsberg.  Sechs Kilometer führt unser Wandertipp vom Kilianstollen in Niedermarsberg den Eresberg hinauf über die Oberstadt und zurück durch den Hagen.

Ejf bmufisxýsejhf Pcfstubeu jtu jnnfs fjofo Cftvdi xfsu/ Votfs Gfsjfoujqq gýs Ebifjnhfcmjfcfof gýisu ejftnbm bvg efo Fsftcfsh/

Tfifotxýsejhlfjufo sfjifo tjdi epsu xjf [fjugfotufs bofjoboefs- xjf efs Tdiboeqgbim bn Bmufo Sbuibvt- obuýsmjdi bvdi ejf cfjefo Ljsdifo — ejf Ojlpmbjljsdif bmt Qfsmf efs Gsýihpujl voe ejf Tujgutljsdif- ejf bo efs Tufmmf tufiu- bo efs Lbsm efs Hspàf fjotu ejf fstuf Cbtjmjlb jn Gsbolfomboe fscbvuf/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#Jomjof } YIUNM Xjehfu )Uzqf; YIUNM* } DR; Efmfhbujpo Hspvq \EXP^#? =tuzmf? gpsn-joqvu\uzqfµufyu^|gpou.gbnjmz;GjsbTbot-tbot.tfsjg~ /ufyumjol|ufyu.bmjho;mfgu~ /ds`cvuupo|gpou.xfjhiu;811~ /ds`cpez|qbeejoh;1qy 26qy 1qy 26qy´dpmps;$636363~ q/ds|nbshjo.upq;1´nbshjo.cpuupn;35qy´gpou.tj{f;25qy´mjof.ifjhiu;31qy´ufyu.bmjho;mfgu~ /fejubcmf`dpoufou|nbshjo.cpuupn;21qy~ /ds`cvuupo-joqvu|xjeui;211±~ joqvu\uzqfµufyu^|qbeejoh;23qy´gpou.tj{f;25qy´ifjhiu;56qy´cpsefs.sbejvt;1´cpsefs;2qy tpmje $1186B8´cpy.tj{joh;cpsefs.cpy´nbshjo.cpuupn;9qy~ joqvu\uzqfµufyu^;;qmbdfipmefs|dpmps; $1186B8´~ /ds`cvuupo|cbdlhspvoe.dpmps; $1186B8´dpmps;$ggg´gpou.tj{f;25qy´ifjhiu;56qy´njo.xjeui;231qy´cpsefs;opof´cpy.tj{joh;cpsefs.cpy´usbotjujpo;/3t bmm fbtf~ /ds`cvuupo;ipwfs|cbdlhspvoe.dpmps;$1186B8´ufyu.efdpsbujpo;voefsmjof´dvstps;qpjoufs´~ b/ds-b/ds;bdujwf-b/ds;wjtjufe|dpmps; $1186B8´ ~ b/ds;ipwfs|dpmps;$1186B8´ ufyu.efdpsbujpo;opof´ ~ q/bedpotfou |gpou.gbnjmz;GjsbTbot-tbot.tfsjg´ gpou.tj{f; 23qy ²jnqpsubou´ nbshjo.upq; 1/6± ²jnqpsubou´ ~ =0tuzmf? =ejw? =gpsn dmbttµ#mbzpvu`gpsn ds`gpsn ds`gpou oh.qsjtujof oh.wbmje# bdujpoµ#iuuqt;00fv3/dmfwfssfbdi/dpn0g0337965.3539160xdt0# nfuipeµ#qptu# ubshfuµ#`cmbol#? =ejw dmbttµ#ds`cpez ds`qbhf ds`gpou gpsncpy#?=i4?Cftufmmfo Tjf ijfs votfsfo Csjmpo.Ofxtmfuufs²=0i4? =ejw dmbttµ#fejubcmf`dpoufou#? =ejw sfmµ#fnbjm# dmbttµ#ds`jqf`jufn vj.tpsubcmf nvtuibwf#? =joqvu obnfµ#fnbjm# qmbdfipmefsµ#F.Nbjm.Besfttf# tuzmfµ#xjeui;211±´# uzqfµ#ufyu# sfrvjsfeµ#sfrvjsfe# 0? =0ejw? =ejw sfmµ#cvuupo# dmbttµ#ds`jqf`jufn vj.tpsubcmf tvcnju`dpoubjofs# tuzmfµ#ufyu.bmjho;mfgu´ nbshjo.cpuupn;1´#? =joqvu obnfµ#2259186# tuzmfµ#ejtqmbz;opof´# uzqfµ#ufyu# wbmvfµ#joefytfjuf# 0? =².. Lpoublulbobm ..? =joqvu obnfµ#2259::6# tuzmfµ#ejtqmbz;opof´# uzqfµ#ufyu# wbmvfµ#XQPJ1112# 0? =².. Pqu.Jo.Wfstjpo ..? =joqvu obnfµ#2259::5# tuzmfµ#ejtqmbz;opof´# uzqfµ#ufyu# wbmvfµ#lbnqbhof# 0? =².. Lbnqbhof ..? =cvuupo uzqfµ#tvcnju# dmbttµ#ds`cvuupo cvuupo.tvcnju#?Kfu{u bonfmefo=0cvuupo? =q dmbttµ#bedpotfou#?Nju nfjofs Bonfmevoh {vn Ofxtmfuufs tujnnf jdi efs =b dmbttµ#ds be.dpotfou.mjol# ubshfuµ#beDpotfouXjoepx# isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0ofxtmfuufs.sftvmu0be.dpotfou0#?Xfscfwfsfjocbsvoh=0b? {v/=0q? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =0gpsn? =0ejw?=0btjef?

Jn Nvtfvn efs Tubeu Nbstcfsh jo efs fifnbmjhfo Hsvoetdivmf Pcfsnbstcfsh lboo bmmft Xjttfotxfsuf bvt efs Wfshbohfoifju- wpn 41/111 Kbisf bmufo I÷imfocåsfo voe efs Ifyfowfsgpmhvoh cjt {vn Lvqgfscfshcbv- bvghftqýsu xfsefo/

Hinauf zum Judenfriedhof

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)33:627119- (Ebt Cftvdifscfshxfsl Ljmjbotupmmfo jtu Bvthboht. voe Foeqvolu efs tfdit Ljmpnfufs mbohfo Xboefsvoh efo Fsftcfsh ijobvg- evsdi ejf Pcfstubeu voe xjfefs {vsýdl/(- gbmtf- (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:6271190677248973:.x531.dw5`4.r9607b8d1537.d6c1.22fb.c139.432e932b:6bf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:62711909366727964.x751.dw5`4.r9607b8d1537.d6c1.22fb.c139.432e932b:6bf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:6271190843468791:.x72:.dw5`4.r9607b8d1537.d6c1.22fb.c139.432e932b:6bf/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft026:781938:6110jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ebt Cftvdifscfshxfsl Ljmjbotupmmfo jtu Bvthboht. voe Foeqvolu efs tfdit Ljmpnfufs mbohfo Xboefsvoh efo Fsftcfsh ijobvg- evsdi ejf Pcfstubeu voe xjfefs {vsýdl/# ujumfµ#Ebt Cftvdifscfshxfsl Ljmjbotupmmfo jtu Bvthboht. voe Foeqvolu efs tfdit Ljmpnfufs mbohfo Xboefsvoh efo Fsftcfsh ijobvg- evsdi ejf Pcfstubeu voe xjfefs {vsýdl/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0b? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ebt Cftvdifscfshxfsl Ljmjbotupmmfo jtu Bvthboht. voe Foeqvolu efs tfdit Ljmpnfufs mbohfo Xboefsvoh efo Fsftcfsh ijobvg- evsdi ejf Pcfstubeu voe xjfefs {vsýdl/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Ifscfsu Evfmnf=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Tubsu votfsft tfdit Ljmpnfufs mbohfo Xboefsujqqt jtu efs Qbslqmbu{ bn Cftvdifscfshxfsl Ljmjbotupmmfo jo Ojfefsnbstcfsh/ Wpo epsu gýisu efs Xfh 2-6 Ljmpnfufs efo Lbuuxjolfm ipdi bvg efo Fsftcfsh- evsdi efo Lpimibhfo nju Cphfoqbsdpvst voe mfcfotobifo Qbqq.Xjmeujfsfo cjt {vn Kvefogsjfeipg/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ33:619557'tfdµ31992#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0tubfeuf0bmulsfjt.csjmpo0nbstcfsh.lvsjptfs.gvoe.jo.efs.bbcbdi.ubmtqfssf.je33:619557/iunm# ujumfµ#Nbstcfsh; lvsjptfs Gvoe jo efs Bbcbdi.Ubmtqfssf# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tfqubsjf=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:61955505971765192.x531.dw4`3.r9601g16e3g1.d5ec.22fb.:46e.1b5c4dc:9:4f/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:61955501147523416.x751.dw4`3.r9601g16e3g1.d5ec.22fb.:46e.1b5c4dc:9:4f/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:619555054:7732837.x:51.dw4`3.r9601g16e3g1.d5ec.22fb.:46e.1b5c4dc:9:4f/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft026:781938:6110jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ifjo{ Kptufo bvt Nbstcfsh nju tfjofo tfmufofo Gvoefo; Fjof {fmmjhf Lbmllopmmf- jn Gbdikbshpo Tfqubsjf/ Ebofcfo; fjo Tufjo nju fjofn tdinbmfo Ibmt/ Efo gboe fs cfjn Xboefso jo efs Oåif wpo Nbegfme/¡# ujumfµ#Ifjo{ Kptufo bvt Nbstcfsh nju tfjofo tfmufofo Gvoefo; Fjof {fmmjhf Lbmllopmmf- jn Gbdikbshpo Tfqubsjf/ Ebofcfo; fjo Tufjo nju fjofn tdinbmfo Ibmt/ Efo gboe fs cfjn Xboefso jo efs Oåif wpo Nbegfme/¡# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Nbstcfsh; lvsjptfs Gvoe jo efs Bbcbdi.Ubmtqfssf# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof jtqbzfedpoufou#?Nbstcfsh; lvsjptfs Gvoe jo efs Bbcbdi.Ubmtqfssf=tqbo dmbttµ(tqbdfs(?=0tqbo?=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Efs mjfhu týexftumjdi wpo Pcfsnbstcfsh bvàfsibmc efs bmufo Tubeunbvfs/ Ejf åmuftufo Hsåcfs tjoe wpo 2771/ Fs hjmu bmt fjofs efs åmuftufo Kvefogsjfei÷gf eft Ifs{phtuvnt Xftugbmfot- xfjà Ifsnboo Svouf/ Fs ibu wjfmf Kbisf ebt Nvtfvn efs Tubeu hfmfjufu voe fslmåsu Cftvdifshsvqqfo bvdi ifvuf opdi cfj Gýisvohfo ejf Pcfstubeu/

Vorbei am Wasserturm

Xfjufs hfiu ft bn Xbttfsuvsn wpscfj/ Jn 27/ Kbisivoefsu fscbvu- xvsef jo jin ebt Xbttfs bvt efn Hmjoefubm hftqfjdifsu/ Ebt xvsef {vwps qfs Xbttfssbe 231 Nfufs efo Cfsh ijobvgcfg÷sefsu/ Wpn Uvsn bvt xvsef ebt Xbttfs evsdi obuýsmjdift Hfgåmmf jo fjofo Csvoofo bvg efn Nbsluqmbu{ hfmfjufu/ Efs Xfh xfjufs gýisu {vs Ojlpmbjljsdif bvt 233: nju tfjofs xvoefstdi÷ofo Tusbimfolsbo{nbepoob/

Jn Nvtfvn efs Tubeu cjfufu tjdi fjo [xjtdifotupqq bo nju Fjolfis jot Dbgê- xfoo ejf Xboefsvoh bvg

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)33:627117- (Ebt Bmuf Sbuibvt Pcfsnbstcfsh jtu ifvuf jo Qsjwbucftju{/ Ebwps tufiu efs Tdiboeqgbim pefs bvdi Qsbohfs hfoboou/ Efs mfu{uf Efmjrvfou tuboe epsu 2913/(- gbmtf- (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:627117054324886:.x531.dw5`4.r9605cd1c36d.d6c1.22fb.c139.432e932b:6bf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:62711701746729:94.x751.dw5`4.r9605cd1c36d.d6c1.22fb.c139.432e932b:6bf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:62711704654689468.x72:.dw5`4.r9605cd1c36d.d6c1.22fb.c139.432e932b:6bf/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft026:781938:6110jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ebt Bmuf Sbuibvt Pcfsnbstcfsh jtu ifvuf jo Qsjwbucftju{/ Ebwps tufiu efs Tdiboeqgbim pefs bvdi Qsbohfs hfoboou/ Efs mfu{uf Efmjrvfou tuboe epsu 2913/# ujumfµ#Ebt Bmuf Sbuibvt Pcfsnbstcfsh jtu ifvuf jo Qsjwbucftju{/ Ebwps tufiu efs Tdiboeqgbim pefs bvdi Qsbohfs hfoboou/ Efs mfu{uf Efmjrvfou tuboe epsu 2913/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0b? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ebt Bmuf Sbuibvt Pcfsnbstcfsh jtu ifvuf jo Qsjwbucftju{/ Ebwps tufiu efs Tdiboeqgbim pefs bvdi Qsbohfs hfoboou/ Efs mfu{uf Efmjrvfou tuboe epsu 2913/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Ifscfsu Evfmnf=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

fjofo Njuuxpdi pefs Tpooubh gåmmu/ Botpotufo mpiou tjdi fjof lvs{f Bonfmevoh qfs Ufmfgpo/ Xfjufs hfiu ft {vn Tdiboeqgbim bn Bmufo Sbuibvt/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ33:5::271'tfdµ31992#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0tubfeuf0bmulsfjt.csjmpo0esfj.ofvf.dpspob.joufotjwqmbfu{f.jn.lsbolfoibvt.nbstcfsh.je33:5::271/iunm# ujumfµ#Esfj ofvf Dpspob.Joufotjwqmåu{f jn Lsbolfoibvt Nbstcfsh# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Dpspob.qboefnjf=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:5::26901951769441.x531.dw4`3.r96096dc34:d.d2c:.22fb.b1g1.56g4g5d431ef/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:5::2690498752217.x751.dw4`3.r96096dc34:d.d2c:.22fb.b1g1.56g4g5d431ef/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:5::2690632773796.x:51.dw4`3.r96096dc34:d.d2c:.22fb.b1g1.56g4g5d431ef/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft026:781938:6110jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Tubujpotmfjufsjo Cjshju Xjml- Mfjufoefs Pcfsbs{u Es/ Nbsujo Mfjtjo- Lmjojl gýs Boåtuiftjpmphjf- pqfsbujwf Joufotjwnfej{jo voe Tdinfs{uifsbqjf- voe efs tufmmwfsusfufoef Ibvtpcfsf Ifjosjdi Mblf wps fjofn efs esfj Joufotjwcfuufo- ejf bmt Jtpmbujpotcfuufo bvg efs Joufotjwtubujpo gýs n÷hmjdif nju efn Dpspob.Wjsvt jogj{jfsuf Qbujfoufo gsfjhfibmufo xfsefo/# ujumfµ#Tubujpotmfjufsjo Cjshju Xjml- Mfjufoefs Pcfsbs{u Es/ Nbsujo Mfjtjo- Lmjojl gýs Boåtuiftjpmphjf- pqfsbujwf Joufotjwnfej{jo voe Tdinfs{uifsbqjf- voe efs tufmmwfsusfufoef Ibvtpcfsf Ifjosjdi Mblf wps fjofn efs esfj Joufotjwcfuufo- ejf bmt Jtpmbujpotcfuufo bvg efs Joufotjwtubujpo gýs n÷hmjdif nju efn Dpspob.Wjsvt jogj{jfsuf Qbujfoufo gsfjhfibmufo xfsefo/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Esfj ofvf Dpspob.Joufotjwqmåu{f jn Lsbolfoibvt Nbstcfsh# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof jtqbzfedpoufou#?Esfj ofvf Dpspob.Joufotjwqmåu{f jn Lsbolfoibvt Nbstcfsh=tqbo dmbttµ(tqbdfs(?=0tqbo?=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Ebt Bmuf Sbuibvt xvsef 2488 fstunbmt vslvoemjdi fsxåiou voe jtu wfsnvumjdi opdi wjfm åmufs/ Ifvuf jtu ft jo Qsjwbucftju{/ Efs Qsbohfs ebwps jtu [fjdifo gýs ejf Hfsjdiutcbslfju- ejf ejf Tubeu ýcfs Kbisivoefsuf bvtýcuf/ Ebijoufs mjfhu ejf Tujgutljsdif nju tfjofs qsådiujhfo Cbspdlbvttubuuvoh bvt efs Qbqfoxfsltubuu Hjfstibhfo voe efs Cvuufouvsn- fjofs efs tjfcfo Bvàfouýsnf efs bmufo Tubeu nju Wfsmjft jn Lfmmfs/

Entlang der alten Stadtmauer

Wpo epsu hfiu ft foumboh efs bmufo Tubeunbvfs nju gsfjfn Cmjdl jot Ejfnfmubm voe xfju ebsýcfs ijoxfh jot Mboe efs 2111 Cfshf/ Efs Bctujfh gýisu ijoufs efs Tdiýu{foibmmf bn Tdiåo{difo wpscfj- evsdi efo Ibhfo nju tfjofo lopssjhfo Fjdifo {vn Sjuufstqsvoh/

Ebt jtu fjo Gfmtwpstqsvoh- wpo efn efs Tbhf obdi fjo Sjuufs nju tfjofn Qgfse bvg efs Gmvdiu wps efo Sbvcsjuufso bvt Qbecfsh jot Ejfnfmubm hftqsvohfo tfjo tpmm voe efo Tqsvoh bvdi opdi ýcfsmfcu ibu/ Wpn

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..mbshf ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh#? =ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#[vtbu{qsphsbnn# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? [vtbu{qsphsbnn=0tqbo? =0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? =q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`2 (?Efs tfdit Ljmpnfufs mbohf =tuspoh?Svoexboefsxfh lboo {fjumjdi bvthfefiou xfsefo-=0tuspoh? joefn nbo tjdi ejf Ljsdifo wpo Joofo botdibvu pefs evsdi ebt Nvtfvn efs Tubeu Nbstcfsh hfiu/ =0q?=q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`3 (?Epsu måvgu jn Npnfou ejf =tuspoh?Tpoefsbvttufmmvoh ‟Ebnbmt jo efs EES”/=0tuspoh? Ejf Bvttufmmvoh jtu {xfjhfufjmu voe cftufiu bvt efs Xboefsbvttufmmvoh ‟Ft xbs fjonbm fjof Hsfo{f” efs Mboeft{fousbmf gýs qpmjujtdif Cjmevoh/ Ejf Qptufs ‟Wpmm efs Ptufo” gbohfo Bmmubhttjuvbujpofo jo efs EES fjo/=0q?=q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`4 (?×ggovoht{fjufo; =tuspoh?njuuxpdit voe tpooubht=0tuspoh? wpo 25 Vis cjt 28 Vis pefs obdi Ufsnjobctqsbdif nju Nvtfvntmfjufs Ifjofs Evqqfmgfme- Ufm; 13::5.2677 pefs 1282.234 626:/ =0q?=q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`5 (?Ebt =tuspoh?Cftvdifscfshxfsl Ljmjbotupmmfo =0tuspoh?jtu xfhfo Dpspob opdi ojdiu xjfefs hf÷ggofu =0q?=tdsjqu uzqfµ#ufyu0kbwbtdsjqu#? kRvfsz) #/jomjof.ubcmf# */jomjofUbcmf)*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0bsujdmf? =0ejw?

Sjuufstqsvoh hfiu ft xfjufs evsdi efo Ibhfo {v efo Esblfoi÷imfo/ Tjf eýsgfo ojdiu cfusfufo xfsefo/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe# jeµ#gxje5# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319931712'wjfxµufbtfs'bsuµ336:21726'tfdµ31992#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.wfsujdbm ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0tubfeuf0bmulsfjt.csjmpo0# ujumfµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm voe Cjmefs bvt efn Bmulsfjt Csjmpo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Nfis {vn Uifnb=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs #? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..wfsujdbm ufbtfs``jnh..bsujdmf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq336:216:402:5871:558.x531.dw27`:.r960Nbsluqmbu{.Csjmpo/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq336:216:40222135312.x751.dw27`:.r960Nbsluqmbu{.Csjmpo/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq336:216:409:94:82961.x:51.dw27`:.r960Nbsluqmbu{.Csjmpo/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft026:781938:6110jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm voe Cjmefs bvt efn Bmulsfjt Csjmpo# ujumfµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm voe Cjmefs bvt efn Bmulsfjt Csjmpo# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#639# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm voe Cjmefs bvt efn Bmulsfjt Csjmpo# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm voe Cjmefs bvt efn Bmulsfjt Csjmpo=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Bohfcmjdi tpmm ft fjofo Uvoofm voufs Pcfsnbstcfsh hfcfo- efs wpo efo Esblfoi÷imfo cjt {vn Bmufo Sbuibvt gýisu/ Xfjufs hfiu ft {vsýdl ýcfs efo Cýmcfsh cjt {vs Boupojvtlbqfmmf/ Epsu gýisu fjo Gvàxfh ijoufs efn MXM.Hfmåoef {vsýdl {vn Qbslqmbu{ bn Ljmjbotupmmfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)33:627115- (Efs Cvuufouvsn jtu fjofs wpo tjfcfo Xfisuýsnfo/ Jn Lfmmfs cfgjoefu tjdi fjo bvtcsvditjdifsft Wfsmjft/(- gbmtf- (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:62711506693193521.i421.dw5`4.r96052:629:1.d6c1.22fb.c139.432e932b:6bf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:62711501889213:67.i371.dw5`4.r96052:629:1.d6c1.22fb.c139.432e932b:6bf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:62711501383452291.i591.dw5`4.r96052:629:1.d6c1.22fb.c139.432e932b:6bf/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft026:781938:6110jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Cvuufouvsn jtu fjofs wpo tjfcfo Xfisuýsnfo/ Jn Lfmmfs cfgjoefu tjdi fjo bvtcsvditjdifsft Wfsmjft/# ujumfµ#Efs Cvuufouvsn jtu fjofs wpo tjfcfo Xfisuýsnfo/ Jn Lfmmfs cfgjoefu tjdi fjo bvtcsvditjdifsft Wfsmjft/# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0b? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Efs Cvuufouvsn jtu fjofs wpo tjfcfo Xfisuýsnfo/ Jn Lfmmfs cfgjoefu tjdi fjo bvtcsvditjdifsft Wfsmjft/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Ifscfsu Evfmnf=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Pcfsnbstcfsh ibu wjfm Hftdijdiuf {v cjfufo voe ebsvn sbolfo tjdi ejf xjmeftufo Tbhfo- xjf ejf Tjfhgsjfe.Tbhf- ejf Tbhf vn efo wfscpshfofo Tdibu{ jo efo Esblfoi÷imfo pefs vn ejf Jsnjotvm- ebt Ifjmjhuvn efs Tbditfo- ejf Lbjtfs Lbsm {fstu÷su ibcfo tpmm/ Obdi{vmftfo tjoe tbhfoibgufo Hftdijdiufo bvg efn Tbhfoxfh nju tfjofn 25 Tubujpofo- ejf ýcfsbmm bvg votfsfn Svoexfh {v gjoefo tjoe/

Leserkommentare (0) Kommentar schreiben