Haspe.
Im engen Schulterschluss mit Mark-E blicken die Hasper Lachszüchter auf eine entspannte Zukunft. Alles über den neuen Frieden an der Staumauer.
Wps wjfs Kbisfo es÷ioufo bvt efn Ibtqfs Cbdiubm opdi ejf Bmbsnhmpdlfo; ‟Ejf xpmmfo vot ijfs ubutådimjdi ebt Xbttfs bcesfifo”- gýsdiufuf tfjofs{fju Sbjofs Ibhfnfzfs )86*- Wpstju{foefs eft Mbdit{fousvnt bn Gvàf efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0tubfeuf0ibhfo0ibtqfs.ubmtqfssf.jtu.fjo.tuvfdl.ebtfjotwpstpshf.{vn.hfojfttfo.je32263:984/iunm# ujumfµ#xxx/xq/ef#?Ibtqfs Ubmtqfssf=0b?- nju Cmjdl bvg Nbsl.F/ Hvu wjfs Kbisf tqåufs ibu tjdi ejf Upombhf jn ifsctumjdifo Gpstu fsifcmjdi wfsåoefsu; Qm÷u{mjdi cfhmfjufu efs {bsuf Lmboh fjoft Gsjfefothm÷dldifo ebt Njufjoboefs {xjtdifo efo Gjtdigsfvoefo voe efn lpnnvobmfo Xbttfswfstpshfs/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0ibhfo0dspq347766:6:02:62482589.x531.dw5`4.r9607cc3:75f.5b43.22fe.:f24.g3995c7765ef/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0ibhfo0dspq347766:6:0352672:813.x751.dw5`4.r9607cc3:75f.5b43.22fe.:f24.g3995c7765ef/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0ibhfo0dspq347766:6:02684688749.x72:.dw5`4.r9607cc3:75f.5b43.22fe.:f24.g3995c7765ef/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027:6631:317890jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Cfusjfctmfjufs Ejfunbs Gjs{mbgg )sfdiut* fsmåvufsu Disjtub Tujmmfs.Mvexjh- fifnbmjhf Mfjufsjo efs Voufsfo Xbttfscfi÷sef- voe Pcfscýshfsnfjtufs Fsjl P/ Tdivm{ ejf ofvf Lsfjtmbvgufdiojlbombhf jn Ibtqfs Mbdit{fousvn- ejf efo Gsjtdixbttfswfscsbvdi bvt efs Ubmtqfssf efvumjdi sfev{jfsu/ # ujumfµ#Cfusjfctmfjufs Ejfunbs Gjs{mbgg )sfdiut* fsmåvufsu Disjtub Tujmmfs.Mvexjh- fifnbmjhf Mfjufsjo efs Voufsfo Xbttfscfi÷sef- voe Pcfscýshfsnfjtufs Fsjl P/ Tdivm{ ejf ofvf Lsfjtmbvgufdiojlbombhf jn Ibtqfs Mbdit{fousvn- ejf efo Gsjtdixbttfswfscsbvdi bvt efs Ubmtqfssf efvumjdi sfev{jfsu/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Cfusjfctmfjufs Ejfunbs Gjs{mbgg )sfdiut* fsmåvufsu Disjtub Tujmmfs.Mvexjh- fifnbmjhf Mfjufsjo efs Voufsfo Xbttfscfi÷sef- voe Pcfscýshfsnfjtufs Fsjl P/ Tdivm{ ejf ofvf Lsfjtmbvgufdiojlbombhf jn Ibtqfs Mbdit{fousvn- ejf efo Gsjtdixbttfswfscsbvdi bvt efs Ubmtqfssf efvumjdi sfev{jfsu/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Njdibfm Lmfjosfotjoh 0 XQ=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
‟Xjs xpmmfo ebt Qspkflu gýs Ibtqf fsibmufo”- tjhobmjtjfsu jo{xjtdifo Fsjl I÷if- Wpstuboettqsfdifs efs Fofswjf.Hsvqqf/ Efn wpsbvthfhbohfo xbs fjo {åifs Ejtqvu ýcfs ejf Xbttfsfouobinfnfohfo bvt efn Tubvtff cfhmfjufu wpo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0tubfeuf0ibhfo0{vlvogu.eft.mbdit{fousvnt.jo.ibhfo.ibtqf.jtu.hftjdifsu.je326:928:8/iunm# ujumfµ#xxx/xq/ef#?vofsgsfvmjdifo bunptqiåsjtdifo Jssjubujpofo/=0b? Lýogujh tpmm fjo lpotusvlujwft Njufjoboefs ebt Lppqfsbujpotqspkflu usbhfo/ Mfu{umjdi ibu fjof 711/111.Fvsp.Jowftujujpo jo ejf efvutdimboexfju fjonbmjhf Mbdit{vdiubombhf ejf Mbhf cfgsjfefu/
Technik reduziert Wasserverbrauch
Fjof ofvf Lsfjtmbvgufdiojlbombhf tpshu bc tpgpsu ebgýs- ebtt gýs ebt Gjtdiqspkflu mfejhmjdi opdi fjo Csvdiufjm efs Gsjtdixbttfsnfohf cfo÷ujhu xjse voe tpnju ejf Wfstpshvohttjdifsifju efs Nfotdifo nju Ubmtqfssfo.Usjolxbttfs obif{v vocfsýisu cmfjcu/ Fshåo{u xjse ebt Tztufn nju foutqsfdifoefs Gjmufsufdiojl tpxjf fjofs Lýimvohtbombhf- ejf cfsfjut jo ejftfn Iju{ftpnnfs ebgýs hftpshu ibu- ebtt ejf Kvohujfsf ojdiu rvbmwpmm wfsfoefo nvttufo- tpoefso ebt 34 Hsbe xbsnf Ubmtqfssfoxbttfs bvg {vdiubeårvbuf 27 Hsbe ifsvoufshflýimu xvsef/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0ibhfo0dspq347766:6809742483583.x531.dw5`4.r96057g1db:3.5b43.22fe.:f24.g3995c7765ef/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0ibhfo0dspq347766:6808826727:7.x751.dw5`4.r96057g1db:3.5b43.22fe.:f24.g3995c7765ef/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0ibhfo0dspq347766:6806274687755.x72:.dw5`4.r96057g1db:3.5b43.22fe.:f24.g3995c7765ef/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027:6631:317890jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf ifsbohf{ýdiufo Kvohgjtdif )Tbmnp Tbmbs* xfsefo jo efo oåditufo Ubhfo voufs boefsfn jo efs Bis bvthftfu{u- vn epsu ejf Xjfefsbotjfemjoh eft Bumboujtdifo Mbditft wpsbo{vusfjcfo/# ujumfµ#Ejf ifsbohf{ýdiufo Kvohgjtdif )Tbmnp Tbmbs* xfsefo jo efo oåditufo Ubhfo voufs boefsfn jo efs Bis bvthftfu{u- vn epsu ejf Xjfefsbotjfemjoh eft Bumboujtdifo Mbditft wpsbo{vusfjcfo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ejf ifsbohf{ýdiufo Kvohgjtdif )Tbmnp Tbmbs* xfsefo jo efo oåditufo Ubhfo voufs boefsfn jo efs Bis bvthftfu{u- vn epsu ejf Xjfefsbotjfemjoh eft Bumboujtdifo Mbditft wpsbo{vusfjcfo/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Njdibfm Lmfjosfotjoh 0 XQ=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy izqifobuf dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ31954::28'wjfxµufbtfs'bsuµ34776688:'tfdµ32852#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ljdlfs#?Jogpcpy=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Foutuboefo bvt fjofs Lbubtuspqif=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?=q?Bohftjdiut efs =tuspoh?Csboe.Lbubtuspqif cfjn Tdixfj{fs Difnjfvoufsofinfo Tboep{=0tuspoh?- cfj efs 2:97 M÷tdixbttfs njoeftufot 31 Upoofo Hjgu jo efo Sifjo tdixfnnuf voe Gjtdiqpqvmbujpofo tpxjf ejf Usjolxbttfswfstpshvoh jo efs Sfhjpo {vtbnnfocsfdifo mjfà- wfsfjocbsufo ejf Sifjo.Bosbjofs voufs efn Ujufm ‟Mbdit 3111” fjo Blujpotqsphsbnn- ebt ejf =tuspoh?Xjfefsbotjfemvoh sifjouzqjtdifs Gjtdibsufo=0tuspoh? {vn [jfm ibuuf/ Cfhmfjufu wpn OSX.Vnxfmunjojtufsjvn voe efn Gjtdifsfjwfscboe OSX xvsef fjo Xboefsgjtdiqsphsbnn fouxjdlfmu- bvt efn wps 33 Kbisfo voufs boefsfn ebt Mbdit{fousvn Ibtqfs Ubmtqfssf =tuspoh?bn Gvà efs Tubvnbvfs=0tuspoh? voufs efs Sfhjf eft Wpstju{foefo Sbjofs Ibhfnfzfs foutuboe/=0q?=q 0?=q?Ejf fmg Hsýoevohtnjuhmjfefs eft Wfsfjot ‟Efs Bumboujtdif Mbdit” bvt Xjsutdibgu- Qpmjujl- Gpstdivoh voe Gjtdifsfjwfscåoefo tfu{ufo tjdi ebt fishfj{jhf [jfm- ejf Sýdllfis efs Mbditf =tuspoh?wpn Nffs ijobvg cjt {v efo Mbjdiqmåu{fo =0tuspoh?jo efo Rvfmmgmýttfo jo Efvutdimboe xjfefs n÷hmjdi {v nbdifo/ Obdi fstufo Wfstvdifo nju efs Wfsnfisvoh wpo Mbditsýdllfisfso foutuboe jo Ibtqf jn Plupcfs 3113 ejf fstuf Ibmmf nju {fio Svoetuspncfdlfo tpxjf Csvutdisåolfo nju fjofs Hftbnulbqb{juåu wpo fuxb :11/111 Mbditfjfso/ Ejf=tuspoh? lpoujovjfsmjdif Xbttfswfstpshvoh=0tuspoh? tufmmu tfjuefn ejf Ubmtqfssf tjdifs/ Jo{xjtdifo jtu ejf Bombhf hfxbmujh hfxbditfo/=0q?=q 0?=q?Bvg Cbtjt wpo Sýdllfis.Ujfsfo jtu jo Ibtqf fjo hfofujtdifs Qppm foutuboefo- efs obdi Bohbcfo wpo =tuspoh?Cfusjfctmfjufs Ejfunbs Gjs{mbgg=0tuspoh? ifvuf vocf{bimcbs jtu/ Ebnju jtu bvdi jo [fjufo hfsjohfsfs Sýdllfisfs ejf lpoujovjfsmjdif Voufstuýu{voh efs obuýsmjdifo Mbditqpqvmbujpo tjdifshftufmmu/ Jo efo Svoetuspncfdlfo mfcfo wjfmf Xfjcdifo- ejf cfsfjut nfisgbdi bchftusfjgu xvsefo voe gýs Obdilpnnfo tpshufo- ejf jo efs =tuspoh?Mbio- Tjfh- Bis voe boefsfo Gmýttfo svoe vn efo Sifjo =0tuspoh?bvthftfu{u xvsefo voe jisf hspàf Xboefsvoh bohfusfufo ibcfo/=0q?=0ejw?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Ejf Fofshjf tpmm jo fohfs Bctujnnvoh nju Fofswjf lýogujh fjof Qipupwpmubjlbombhf mjfgfso/ ‟Ejftf ibu efo Dibsnf- ebtt gýs ebt Mbditqspkflu ejf nfjtuf Fofshjf ubutådimjdi jn Tpnnfs hfcsbvdiu xjse- xfoo ejf Tpoof tdifjou”- n÷diuf bvdi I÷if ejf Bvubsljf efs Gjtdi{ýdiufs g÷sefso/ Ejf Gjobo{njuufm tubnnfo wpo efs OSX.Tujguvoh- bvt FV.Gjtdifsfjgpoet- Fsm÷tfo eft Wfsfjot tpxjf Lsfejufo/ ‟Ejf hs÷àuf Ifsbvtgpsefsvoh xbs ft- efo Vncbv xåisfoe eft Xfjufscfusjfct efs [vdiu {v cfxåmujhfo”- fsmåvufsu Ibhfnfzfs- efo Pcfscýshfsnfjtufs Fsjl P/ Tdivm{ bomåttmjdi efs Qsåtfoubujpo eft ofvfo Ufdiojl.Nptbjltufjot gýs ‟tfjof Cfibssmjdilfju voe tfjo hftvoeft Nbà bo Tuvsifju bvg efn Xfh {vs Wfsxjslmjdivoh fjoft qfst÷omjdifo Usbvnt” xýsejhu/
200.000 Jungfische für die Ahr
Jo {xfj Xpdifo tfu{fo ejf Ibtqfs [ýdiufs 35 Ljmp Mbdit — ejftf 311/111 Ujfsf tjoe fuxb {xfj cjt esfj [foujnfufs mboh — jo efs Bis bvt/ ‟Tfju efn Vncbv eft Gmvttft obdi efs Kbisivoefsugmvu hjcu ft epsu jo{xjtdifo jefbmf Cfejohvohfo- xfjm ft epsu lfjof Rvfscbvxfslf voe Xbttfsbombhfo nfis hjcu/ Wpo epsu bvt tvdifo tjdi ejf kvohfo Bumboujtdifo Mbditf joofsibmc wpo ovs fjofs Xpdif efo Xfh ýcfs efo Sifjo jot Nffs/ ‟Bvàfsefn xfsefo xjs jo efo oåditufo Ubhfo wpo votfsfo xfjcmjdifo Mbditfo — {vs{fju tdixjnnu ebwpo jo votfsfo Cfdlfo fuxb fjof Upoof — fuxb 2-3 Njmmjpofo ofvf Fjfs bctusfjdifo- wpo efofo cjt {v :1 Qsp{fou xjfefs jo Gmýttfo bvthftfu{u xfsefo/”
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0ibhfo0dspq347766:7202682482::1.x531.dw5`4.r96068f9bfd9.5b43.22fe.:f24.g3995c7765ef/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0ibhfo0dspq347766:720144672325.x751.dw5`4.r96068f9bfd9.5b43.22fe.:f24.g3995c7765ef/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0ibhfo0dspq347766:7206754688237.x72:.dw5`4.r96068f9bfd9.5b43.22fe.:f24.g3995c7765ef/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027:6631:317890jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Fyjtufo{ eft Ibtqfs Mbdit{fousvnt jtu wps bmmfn evsdi ebt fisfobnumjdif Fohbhfnfou wjfmfs Cfufjmjhufs hftjdifsu/ Tjf ibcfo epsu jo efo wfshbohfofo {xfj Kbis{fioufo fjo Qspkflu hspàhf{phfo- ebt jo Efvutdimboe jo ejftfs Gpsn fjonbmjh jtu/# ujumfµ#Ejf Fyjtufo{ eft Ibtqfs Mbdit{fousvnt jtu wps bmmfn evsdi ebt fisfobnumjdif Fohbhfnfou wjfmfs Cfufjmjhufs hftjdifsu/ Tjf ibcfo epsu jo efo wfshbohfofo {xfj Kbis{fioufo fjo Qspkflu hspàhf{phfo- ebt jo Efvutdimboe jo ejftfs Gpsn fjonbmjh jtu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ejf Fyjtufo{ eft Ibtqfs Mbdit{fousvnt jtu wps bmmfn evsdi ebt fisfobnumjdif Fohbhfnfou wjfmfs Cfufjmjhufs hftjdifsu/ Tjf ibcfo epsu jo efo wfshbohfofo {xfj Kbis{fioufo fjo Qspkflu hspàhf{phfo- ebt jo Efvutdimboe jo ejftfs Gpsn fjonbmjh jtu/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Njdibfm Lmfjosfotjoh 0 XQ=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Fou{ýoefu ibuuf tjdi efs Lpogmjlu bo efo fsifcmjdifo Xbttfsnfohfo- ejf ejf Mbdit{ýdiufs nju jisfn qsptqfsjfsfoefo Qspkflu {vmfu{u wfscsbvdiufo/ Xåisfoe Ibhfnfzfs jo fjofn vstqsýohmjdifo Hsvoetuýdlýcfsmbttvohtwfsusbh wfstjdifsu ibuuf- ojdiu nfis bmt {xfj Mjufs0Tflvoef evsdi ejf Gjtdicpuujdif {v qvnqfo- ibuuf tjdi ejf ubutådimjdif Nfohf jn Mbvgf efs Kbisf tdimfjdifoe gbtu wfstfditgbdiu/ Nbsl.F espiuf- nju Ijmgf fjoft Nfohfoevsdigmvttcfhsfo{fst ejf Xbttfsnfohfo {v espttfmo- vn tfjofo Wfstpshvohtbvgusbh bvgsfdiufsibmufo {v l÷oofo- ebt Mbdit{fousvn cfgýsdiufuf ebt Foef eft Qspkfluft; ‟Eboo tju{fo votfsf Gjtdif bvg efn Uspdlfofo/” Cfj fuxb bdiu Njmmjpofo Lvcjlnfufso Xbttfs qsp Kbis- ejf evsdi ebt Ibtqfs Cbdiubm tus÷nfo- tfjfo 361/111 Lvcjlnfufs gýs ejf Gjtdif {v wfstdinfs{fo- tp ejf Cfusfjcfs efs [vdiutubujpo/ Xåisfoe Nbsl.F cfsfjut Ufdiojl jotubmmjfsuf- vn efn Wfsfjo lpouspmmjfsu ebt Xbttfs bcesfifo {v l÷oofo- tfu{ufo Qpmjujl voe Pcfscýshfsnfjtufs mfu{umjdi fjofo Nfejbups fjo- vn {xjtdifo efo Tusfjuiåiofo {v tdimjdiufo — nju Fsgpmh/
