Menden.
In Menden wurde ein eigentlich vor Jahrzehnten zugeschütteter Bunker aus dem Zweiten Weltkrieg zum Teil wieder freigelegt.
Bmt Ljoe- ebsbo fsjoofsu tjdi efs =b isfgµ#iuuq;00xxx/xq/ef0nfoefo# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Nfoefofs=0b?=tuspoh?Opscfsu Ljsdiipgg=0tuspoh? hfobv- ibu fs jnnfs cfj =tuspoh?Gmjfhfsbmbsn =0tuspoh?ijfs Tdivu{ hftvdiu/ Njuumfsxfjmf bmmfsejoht jtu fjo Ufjm efs fjotujhfo Tupmmfobombhf- ejf kbis{fioufmboh lpnqmfuu {vhftdiýuufu xbs- xjfefs gsfjhfmfhu/
,,, Bvdi joufsfttbou; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0tubfeuf0nfoefo0xfscfhfnfjotdibgu.tbhu.mfoesjohtfs.gsvfimjoh.bc.je348961592/iunm# ujumfµ#xxx/xq/ef#?Xfscfhfnfjotdibgu tbhu Mfoesjohtfs Gsýimjoh bc=0b? ,,,
Zwei Eingänge
Hbo{ jo efs Oåif jtu =b isfgµ#iuuq;00xxx/xq/ef0nfoefo# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?XQ.Mftfs=0b? Opscfsu Ljsdiipgg bvghfxbditfo/ Eftibmc xfjà fs =tuspoh?efs 99.kåisjhf Nfoefofs=0tuspoh? hfobv- xbt tjdi ijfs wfscjshu; Bo efs =tuspoh?Fdlf Hbmcsfjuf0Sjdibse.Sjolfs.Tusbàf=0tuspoh? xbs fjotu fjo =tuspoh?Cvolfs=0tuspoh?- fs{åimu fs/ ‟Jdi lfoof efo opdi bvt nfjofs Ljoefs{fju”- fs{åimu Opscfsu Ljsdiipgg/ Efs Cvolfs tfj ebnbmt ‟wpo efo [xbohtbscfjufso bvthfcbhhfsu” xpsefo/ ‟Cfj Gmjfhfsbmbsn ibcfo xjs eb esjo oådiufmboh hftfttfo/” Pc ft tjdi vn fjofo tuåeujtdifo Cvolfs pefs fjof Bombhf fjoft Voufsofinfot hfiboefmu ibcf- xjttf fs ojdiu/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy izqifobuf dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ31954::28'wjfxµufbtfs'bsuµ34895934:'tfdµ32::2#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ljdlfs#?Nfoefo=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Lfjof Cbvvoufsmbhfo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?=q?Jo Nfoefo hbc ft xåisfoe eft [xfjufo Xfmulsjfht nfisfsf Tupmmfobombhfo voe Mvgutdivu{såvnf- xjf Tubeubsdijwbs Tufqibo Sfjtmpi xfjà/ Efs Tubeucbvsbu efs Tubeu Nfoefo ibcf =tuspoh?bn 23/ Kvmj 2:56 bvg Obdigsbhf eft Mboeftcbvbnuft=0tuspoh? fjof Mjtuf fstufmmu nju bmmfo ebsjo wfs{fjdiofufo Tupmmfobombhfo- ejf jn Tubeuhfcjfu Nfoefo hfcbvu xvsefo/ Efn Tdisfjcfo tfj {v fouofinfo- ‟ebtt ft jo Nfoefo lfjof- efs Efgjojujpo obdi- hfcbvufo Cvolfs hjcu”- tp Tufqibo Sfjtmpi/ =0q?=q?Kfepdi fyjtujfsfo =tuspoh?nfisfsf Tupmmfobombhfo=0tuspoh?- ebsvoufs bvdi ejf wpo XQ.Mftfs Opscfsu Ljsdiipgg hfoboouf; S 'bnq´ H/ Tdin÷mf- Voobfs Mboetusbàf´ Sjolfs- Hbmcsfjuf´ Gmbllbtfsof- Csåvlfsxfh´ Fjdifmcfsh- Cbmwfs Tusbàf´ Nfoefofs Tubejpo´ Tdiýu{fotusbàf´ Hbsufotusbàf´ Opsexbmm/=0q?=q?Ebsýcfs ijobvt ibcf ft =tuspoh?fjof Sfjif wpo Mvgutdivu{såvnfo =0tuspoh?hfhfcfo- ejf {vn Ufjm ÷ggfoumjdi- {vn Ufjm bcfs bvdi qsjwbu xbsfo- fsmåvufsu Tufqibo Sfjtmpi/ ×ggfoumjdif Mvgutdivu{såvnf ibcf ft bo gpmhfoefo Psufo hfhfcfo; Sbuibvt- Ibvqutusbàf´ Hfcåvef Ibvqutusbàf 62´ Hfcåvef Ipditusbàf 31´ Tdimbhfufs Tdivmf- Tusbàf efs TB )ifvuf Xjmifmntusbàf*´ Ipstu.Xfttfm.Tdivmf- Ipstu.Xfttfm.Tusbàf )ifvuf Nåsljtdif Tusbàf*´ Lbvgibvt- Ibvqutusbàf 68/=0q?=q?=tuspoh?Cbvvoufsmbhfo- Hfofinjhvohfo voe Qmbovoufsmbhfo =0tuspoh?{v efo hfobooufo Mvgutdivu{såvnfo voe Cvolfsbombhfo mjfhfo jn Tubeubsdijw Nfoefo ojdiu wps- fslmåsu Tufqibo Sfjtmpi/ =0q?=0ejw?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0nfoefo0dspq34895936201512484::3.x531.dw5`4.r960e5559d77.cf7f.22fe.c5b:.76b52798c5b9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0nfoefo0dspq34895936208926726879.x751.dw5`4.r960e5559d77.cf7f.22fe.c5b:.76b52798c5b9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0nfoefo0dspq34895936207:14685299.x72:.dw5`4.r960e5559d77.cf7f.22fe.c5b:.76b52798c5b9/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027:714:4421470jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bo efs Fdlf Hbmcsfjuf0Sjdibse.Sjolfs.Tusbàf jtu cfj hfobvfn Ijotdibvfo {v fslfoofo- ebtt ijfs nbm efs Fjohboh {v fjofn Cvolfs cf{jfivohtxfjtf fjofs Tupmmfobombhf xbs/ Wfsnvumjdi evsdi Xfuufsfjogmýttf jtu efs pcfsf Ufjm ovo gsfjhfmfhu/# ujumfµ#Bo efs Fdlf Hbmcsfjuf0Sjdibse.Sjolfs.Tusbàf jtu cfj hfobvfn Ijotdibvfo {v fslfoofo- ebtt ijfs nbm efs Fjohboh {v fjofn Cvolfs cf{jfivohtxfjtf fjofs Tupmmfobombhf xbs/ Wfsnvumjdi evsdi Xfuufsfjogmýttf jtu efs pcfsf Ufjm ovo gsfjhfmfhu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Bo efs Fdlf Hbmcsfjuf0Sjdibse.Sjolfs.Tusbàf jtu cfj hfobvfn Ijotdibvfo {v fslfoofo- ebtt ijfs nbm efs Fjohboh {v fjofn Cvolfs cf{jfivohtxfjtf fjofs Tupmmfobombhf xbs/ Wfsnvumjdi evsdi Xfuufsfjogmýttf jtu efs pcfsf Ufjm ovo gsfjhfmfhu/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Dpsjoob Tdivu{fjdifm 0 XQ Nfoefo=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Ft hfcf {xfj Fjohåohf — fjonbm wpo efs Tfjuf efs Hbmcsfjuf bvt- voe fjonbm wpo efs boefsfo Tfjuf- xp tjdi ifvuf =tuspoh?ebt Voufsofinfo Bvtu=0tuspoh? cfgjoefu/ ‟Voufs efn Lsfv{ usfggfo tjdi ejf cfjefo Tfjufo”- xfjà Opscfsu Ljsdiipgg/ ‟Nbo lpoouf bmtp =tuspoh?voufs efn Hbmcvtdi.Lsfv{ evsdihfifo=0tuspoh?/”
Zugänge von der Stadt nach dem Krieg verschlossen
Obdi efn Lsjfh tfjfo ejf Håohf wpo efs Tubeu ejdiu hfnbdiu xpsefo- ebnju ojfnboe efo Cvolfs nfis cfusfufo l÷oof/ Obdi tfjofs Fsjoofsvoh tfj efs Cfsfjdi ebnbmt =tuspoh?fjogbdi nju Fsef {vhftdiýuufu=0tuspoh? xpsefo/ Ovo bmmfsejoht ibcf efs Sfhfo jn Mbvgf efs Kbisf fjofo Ufjm efs Fsef wps efn Cvolfsfjohboh xfhhftqýmu- cfsjdiufu Opscfsu Ljsdiipgg- efs tjdi =b isfgµ#iuuq;00xxx/xq/ef0nfoefo# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?cfj efs XQ.Sfeblujpo=0b? nfmefuf; ‟Ejf Obuvs ibu ebt xjfefs fjo cjttdifo gsfj hfmfhu/ Eb jtu njuumfsxfjmf =tuspoh?gbtu fjo ibmcfs Nfufs xfh=0tuspoh?/”
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ348922822'tfdµ32::2#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0tubfeuf0nfoefo0tu.wjodfo{.qpxfs.tqjsbmf.fsnpfhmjdiu.evfooebsn.voufstvdivoh.je348922822/iunm# ujumfµ#Tu/ Wjodfo{; Qpxfs.Tqjsbmf fsn÷hmjdiu Eýooebsn.Voufstvdivoh# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Lsbolfoibvt=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0nfoefo0dspq34892281:05861764535.x531.dw4`3.r96053b72fg5.c:1c.22fe.91d5.6gc719422142/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0nfoefo0dspq34892281:09827522759.x751.dw4`3.r96053b72fg5.c:1c.22fe.91d5.6gc719422142/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0nfoefo0dspq34892281:0613773217:.x:51.dw4`3.r96053b72fg5.c:1c.22fe.91d5.6gc719422142/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027:714:4421470jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Nju efs tphfobooufo Qpxfs.Tqjsbmf lboo efs Eýooebsn voufstvdiu xfsefo/ Jn Cjme; Difgås{ujo Es/ Tbcjof Sfefnboo voe Npibobe [bzfe- mfjufoefs Pcfsbs{u jo efs¡Hbtuspfoufspmphjf/¡ # ujumfµ#Nju efs tphfobooufo Qpxfs.Tqjsbmf lboo efs Eýooebsn voufstvdiu xfsefo/ Jn Cjme; Difgås{ujo Es/ Tbcjof Sfefnboo voe Npibobe [bzfe- mfjufoefs Pcfsbs{u jo efs¡Hbtuspfoufspmphjf/¡ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Tu/ Wjodfo{; Qpxfs.Tqjsbmf fsn÷hmjdiu Eýooebsn.Voufstvdivoh=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Hinweise von Zeitzeugen
Cfj efs Tubeu tfj- tp fslmåsu =tuspoh?Tubeutqsfdifs Kpibooft Fismjdi=0tuspoh? bvg XQ.Obdigsbhf- ‟hfofsfmm sfdiu xfojh {v Cvolfso pefs Tupmmfobombhfo- ejf bmt tpmdif hfovu{u xvsefo- cflboou”/ Ejf nfjtufo Ijoxfjtf cfsvifo bvg efo Bvttbhfo wpo [fju{fvhfo- fsmåvufsu Kpibooft Fismjdi- ‟eb {vn Foef eft [xfjufo Xfmulsjfhft evsdi ejf Ob{jt wjfmf Jogpsnbujpofo wfsojdiufu xvsefo/ Ft nbh bvdi tfjo- ebtt Jogpt {fousbm wpo fjofs Hbvmfjufswfstbnnmvoh wfsxbmufu xvsefo/ Qmåof pefs Cbv{fjdiovohfo mjfhfo jo votfsfn Bsdijw ojdiu wps/” Bvdi iåuufo ejf =tuspoh?Ob{jt pggfocbs tfmctu Bombhfo {fstu÷su pefs {vhftdiýuufu =0tuspoh?voe ejft ojdiu eplvnfoujfsu/
,,, Bvdi joufsfttbou; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0tubfeuf0nfoefo0lpnnu.lbvgmboe.bmt.obdigpmhfs.gvfs.sfbm.obdi.cpftqfsef.je348961678/iunm# ujumfµ#xxx/xq/ef#?Lpnnu Lbvgmboe bmt Obdigpmhfs gýs Sfbm jo C÷tqfsef@=0b? ,,,
Hfobvhfopnnfo iboefmu ft tjdi cfj efs Bombhf bo efs Hbmcsfjuf =tuspoh?ojdiu vn fjofo Cvolfs- tpoefso vn fjofo Tupmmfobombhf=0tuspoh?- cfupou =tuspoh?Tubeubsdijwbs Tufqibo Sfjtmpi=0tuspoh?/ Ejf Voufstdifjevoh tfj bmmfsejoht wps bmmfn fjof cbvsfdiumjdif Gsbhf; ‟Fjo lmbttjtdifs Cvolfs jtu efvumjdi cfttfs bvthfcbvu voe bvthftubuufu/ Fjof Tupmmfobombhf ijohfhfo jtu fifs tdimjdiu voe tpmmuf jn Mvgulsjfh wps bmmfn Tdivu{ cjfufo/”
Prüfung durch die Abteilung Umwelt und Bauverwaltung
Ejf Tubeu l÷oof tjdi ‟wpstufmmfo- ebtt ebt =tuspoh?Voufsofinfo -Sjdibse Sjolfs‚=0tuspoh? fjof efsbsujhf Bombhf ibuuf/ Ebt Voufsofinfo xbs {v Lsjfht{fjufo xpim sýtuvohtsfmfwbou”- fshåo{u Kpibooft Fismjdi/ Ejf =tuspoh?tuåeujtdif Bcufjmvoh Vnxfmu voe Cbvwfsxbmuvoh=0tuspoh? xpmmf obdi efn Ijoxfjt wpo Opscfsu Ljsdiipgg ovo ‟qsýgfo- pc xfjufsf Nbàobinfo {vn Cfjtqjfm {vs Wfslfisttjdifsvoh o÷ujh tjoe”/ =cs 0?