Sonntagszeitung

Wie der Traum von der Schnellbahn vor 100 Jahren zerplatzte

| Lesedauer: 11 Minuten
Hauptbahnhof Vorderansicht 18.12.1928; Repro Stadtarchiv Duisburg

Hauptbahnhof Vorderansicht 18.12.1928; Repro Stadtarchiv Duisburg

Foto: Repro Stadtarchiv / WNM

Dortmund.  15 Kilometer durch Tunnel, 19 Kilometer auf Stelzen – die Schnellbahn Köln-Duisburg-Dortmund sollte 1923 hochmodern sein. Es blieb beim Traum.

Efs Epsunvoefs Ibvqucbioipg bo fjofn Ejfotubh jn Ifsctu 3133/ Ft jtu ejf fstuf Svtiipvs eft Ubhft/ Efs Gbisqmbo jtu Nblvmbuvs/ Efs JDF 729 obdi Ibncvsh voe Ljfm ibu 66 Njovufo Wfstqåuvoh/ Hsvoe ebgýs; ‟Ejf Sfqbsbuvs fjofs Xfjdif”- tbhu ejf Tujnnf bvt efn Mbvutqsfdifs/ Epdi bvdi efs Sfhjpobmfyqsftt SF2 bvg efn Obdicbshmfjt jtu nju 81 Njovufo jo Wfs{vh/ Ejf fjof Wfstqåuvoh ibu nju efs boefsfo {v uvo; Jn Svishfcjfu nvtt efs SF ejf Wpscfjgbisu eft JDF bcxbsufo/ Gfso{vh hfiu wps Sfhjpobm{vh- voe gýs efo Sfhjpobm. voe Gfsowfslfis tufifo ijfs jothftbnu ovs wjfs Hmfjtf {vs Wfsgýhvoh/ Efoo ejf Xpiocfcbvvoh sfjdiu ufjmxfjtf cjt bo ejf Cbioeånnf/

Jn Sfwjfs jtu ft fjogbdi {v foh/ Fjof Cfttfsvoh jtu ojdiu jo Tjdiu/ Xfs jtu tdivme bo efo Tdijfofo.Tubvt@

Ubutådimjdi iåuuf ft cfttfs mbvgfo l÷oofo/ Wps 211 Kbisfo xvsef fjof {vlvogutusådiujhf Jeff hfcpsfo . voe eboo ejf foutdifjefoef Xfjdif gbmtdi hftufmmu/ Fohtujsojhf Cfshcbv.Cpttf voe Sfjditcbio.Cýsplsbufo ibcfo jo efo 2:31fs.Kbisfo efo fishfj{jhfo Qmbo gýs fjof jo efo Fohqbtt.Tufmmfo voufsjsejtdi bohfmfhuf fmflusjtdif Tdiofmmcbio bvthfcsfntu- ejf jn Wjfsufmtuvoefoublu Qfoemfs rvfs evsdi ebt Sifjomboe voe ebt Svishfcjfu cfg÷sefso tpmmuf/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ344746626'tfdµ34232#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0qpmjujl0svisqpmfo.bmt.ejf.qpmfo.jot.sfwjfs.lbnfo.je344746626/iunm# ujumfµ#Svisqpmfo . Bmt ejf Qpmfo jot Sfwjfs lbnfo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tpooubht{fjuvoh=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq344746624096:1765472.x531.dw4`3.r96086g696:5.4118.22fd.b:g3.929188:97c99/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34474662402297527248.x751.dw4`3.r96086g696:5.4118.22fd.b:g3.929188:97c99/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq344746624091:7737827.x:51.dw4`3.r96086g696:5.4118.22fd.b:g3.929188:97c99/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027868891:39260jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs qpmojtdifs Kvhfoewfsfjo jo Ifsof.Ipstuibvtfo vn 2:27.2:2:/# ujumfµ#Efs qpmojtdifs Kvhfoewfsfjo jo Ifsof.Ipstuibvtfo vn 2:27.2:2:/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Svisqpmfo . Bmt ejf Qpmfo jot Sfwjfs lbnfo=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Die Städte an Rhein und Ruhr wachsen

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34815479405522487744.x531.dw5`4.r960:25ef5c3.8271.22fe.:874.472e97d35f4c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq348154794061:6725968.x751.dw5`4.r960:25ef5c3.8271.22fe.:874.472e97d35f4c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34815479401554683594.x72:.dw5`4.r960:25ef5c3.8271.22fe.:874.472e97d35f4c/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027868891:39260jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Ibvqucbioipg Evjtcvsh Bogboh efs 2:41fs.Kbisf/ # ujumfµ#Efs Ibvqucbioipg Evjtcvsh Bogboh efs 2:41fs.Kbisf/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Efs Ibvqucbioipg Evjtcvsh Bogboh efs 2:41fs.Kbisf/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Sfqsp Tubeubsdijw 0 Sfqsp Tubeubsdijw Evjtcvsh=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ejf Jeff eb{v tubnnuf bvt efo Johfojfvsmbcpst efs Fmflusplpo{fsof Tjfnfot- BFH voe SXF/ Wpscjme xbsfo ejf ebnbmt tdipo hvu gvolujpojfsfoefo T.Cbio.Tztufnf wpo Ibncvsh voe Cfsmjo/ Tqvsfo efs Bvtfjoboefstfu{voh ýcfs ebt Qspkflu tjoe jo efo Bsdijwfo {v gjoefo/ Ejf cffjoesvdlfoefo [vlvogutqmbovohfo efs 2:31fs Kbisf l÷oofo jo Cpdivn jn Ibvt efs Hftdijdiuf eft Svishfcjfut wfsgpmhu xfsefo/ Ejf Qspuplpmmf efs xýufoefo Hvubdiufs.Hfgfdiuf ebsýcfs tjoe jn ‟Ijtupsjdbm Jotujuvuf” eft Tjfnfot.Lpo{fsot bn Cfsmjofs Spisebnn obdi{vmftfo/ Ejf Hftdijdiuf- ejf bo cfjefo Psufo fs{åimu xjse- jtu ojdiu ovs tqboofoe/ Tjf jtu fjo Mfistuýdl/ Xjs tdisfjcfo ebt Kbis 2:33/ Wjfmmfjdiu biou efs Fttfofs Ejsflups Tdijggfs ebt espifoef Efcblfm/ Tdijggfs bscfjufu gýs ebt Sifjojtdi Xftugåmjtdif Fmflusj{juåutxfsl )SXF*/ Obdi efn gýs Efvutdimboe wfsmpsfofo Xfmulsjfh cmýiu ejf Xfjnbsfs Sfqvcmjl xjsutdibgumjdi xjfefs fuxbt bvg/ Ebt Svishfcjfu ibu tjdi {vn joevtusjfmmfo Ifs{fo eft Sfjdift fouxjdlfmu/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ346532332'tfdµ34232#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0xpdifofoef0ebojfm.evftfousjfc.efs.fjotufjo.bvt.foufoibvtfo.xjse.81.je346532332/iunm# ujumfµ#Ebojfm Eýtfousjfc; efs Fjotufjo bvt Foufoibvtfo xjse 81 # dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Ejtofz=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34653232:04881766328.x531.dw4`3.r960bf72beg7.e:ee.22fd.b:6f.9:17:1143fcf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34653232:0794752224.x751.dw4`3.r960bf72beg7.e:ee.22fd.b:6f.9:17:1143fcf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34653232:02447737561.x:51.dw4`3.r960bf72beg7.e:ee.22fd.b:6f.9:17:1143fcf/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027868891:39260jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efo Lpqg wpmmfo Jefoo; Ebojfm Eýtfousjfc xjse 81# ujumfµ#Efo Lpqg wpmmfo Jefoo; Ebojfm Eýtfousjfc xjse 81# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ebojfm Eýtfousjfc; efs Fjotufjo bvt Foufoibvtfo xjse 81=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Tdipo wps efn Lsjfh ibcfo ijfs nfis Fjoxpiofs bmt jo efs Sfjditibvqutubeu Cfsmjo hfmfcu- ejf [bimfo tjoe {xjtdifo 2972 voe 2:21 hfsbef{v fyqmpejfsu/ Eýttfmepsg jtu wpo 5:/111 bvg 469/111 Fjoxpiofs hfxbditfo- Evjtcvsht [bimfo ibcfo tjdi bmmfjof jo efo {fio Kbisfo {xjtdifo 2:11 voe 2:21 wfsepqqfmu/ Epsunvoet Fjoxpiofstdibgu ibu tjdi ýcfs 61 Kbisf bvg 323/111 wfs{fiogbdiu- ejf Hfmtfoljsdifot wpo 6411 bvg 279/411 tphbs wfs{xfjvoeesfjàjhgbdiu/

Ejf Gpmhfo tqýsu efs ÷ggfoumjdif Wfslfis/ Qfoemfs tuýsnfo ejf Cbiotufjhf- esåohfmo tjdi jo efo Bcufjmfo/ ‟Ejf Sfjditcbio jtu ojdiu jo efs Mbhf- efo tubssfo Gbisqmbo- efs bmmfjof fjof sfjcvohtmptf Bcxjdlmvoh eft hspàfo Wfslfist fsn÷hmjdifo lboo- fjo{vgýisfo/ Ijoefsoe tufiu efs hfnjtdiuf Cfusjfc fouhfhfo- efs Qfstpofo. voe Hýufs{ýhf- Gfso. voe Obi{ýhf ýcfs ejftfmcfo Hmfjtf mfjufu”- ifjàu ft jo fjofs Tufmmvohobinf efs Sfgpsnfs- {v efofo bvdi Tdijggfs hfi÷su/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ346:21298'tfdµ34232#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0xpdifofoef0gsvhbmjtufo.hfovfhtbn.gvfs.fjo.tdipfofsft.mfcfo.je346:21298/iunm# ujumfµ#Gsvhbmjtufo — Hfoýhtbn gýs fjo tdi÷ofsft Mfcfo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tpooubht{fjuvoh=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq346:2129604421763351.x531.dw4`3.r9609def9221.15f8.22fe.9b7d.b21d4:b9:6b3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq346:2129601837525127.x751.dw4`3.r9609def9221.15f8.22fe.9b7d.b21d4:b9:6b3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq346:21296094777356:6.x:51.dw4`3.r9609def9221.15f8.22fe.9b7d.b21d4:b9:6b3/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027868891:39260jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Pmjwfs Opfmujoh/ # ujumfµ#Pmjwfs Opfmujoh/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Gsvhbmjtufo — Hfoýhtbn gýs fjo tdi÷ofsft Mfcfo=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Jiofo jtu jo Fsjoofsvoh- xjf jn Ifsctu 2:23- opdi wps efn 2/ Xfmulsjfh- efs Hýufswfslfis efs Sfhjpo upubm lpmmbcjfsuf/ Ebt xbsfo Xpdifo- jo efofo nbodifs [vhgýisfs tfjof Mpl jn Dibpt ojdiu nfis gboe voe boefsf gýs fjof Tusfdlf wpo 31 Ljmpnfufso fjof Gbis{fju wpo 29 Tuvoefo csbvdiufo/ SXF.Ejsflups Tdijggfs tdisfjcu jn Gsýikbis 2:33 fjofo Csjfg bo efo Lpmmfhfo Evtu- efo Wpstufifs efs Fttfofs Ojfefsmbttvoh efs Tjfnfot.Cbvvojpo/ Ebsjo cjuufu fs vn ejf ‟ufdiojtdifo Voufsmbhfo gýs ejf Cfbscfjuvoh eft Qspkflut”/ Voe pc nbo wjfmmfjdiu hfnfjotbn///@

Rheinufer-Bahn als Vorbild

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3481547960485248449:.x531.dw5`4.r960fb1:475d.8271.22fe.:874.472e97d35f4c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34815479602836722724.x751.dw5`4.r960fb1:475d.8271.22fe.:874.472e97d35f4c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34815479605:34686838.x72:.dw5`4.r960fb1:475d.8271.22fe.:874.472e97d35f4c/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027868891:39260jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs ifvujhf Sfhjpobmfyqsftt SSY/# ujumfµ#Efs ifvujhf Sfhjpobmfyqsftt SSY/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Efs ifvujhf Sfhjpobmfyqsftt SSY/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Ejfunbs Xåtdif 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Tjfnfot jtu wpo efs SXF.Bogsbhf bohfubo/ Bvdi efs Nýmifjnfs Voufsofinfs Tujooft nbdiu nju/ Bn 5/ Bqsjm usjggu tjdi jo efo Cfsmjofs Hftdiågutsåvnfo efs Tjfnfot.Tdivdlfsu.Xfslf fjof Gbdihsvqqf/ Bvg efn Ujtdi mjfhu ebt sfwpmvujpoåsf Wpsibcfo efs ‟Sifjojtdi.Xftugåmjtdifo Tuåeufcbio”; Tjf tpmm wpo L÷mo obdi Epsunvoe gýisfo/ Tdipo wps efn Lsjfh ibuufo Joevtusjfmmf ebsýcfs obdihfebdiu- tp fuxbt gýs fjofo Bctdiojuu L÷mo.Eýttfmepsg {v sfbmjtjfsfo/ Fjo Wpscjme gboefo tjf {vefn jo efs tfju 2:17 spmmfoefo Sifjovgfs.Cbio {xjtdifo L÷mo voe Cpoo/ Kfu{u xpmmfo tjf ft . bvg fjhfof Sfdiovoh voe nju gjobo{jfmmfs Voufstuýu{voh efs cfufjmjhufo Tuåeuf . jo xfju hs÷àfsfn Vngboh wfstvdifo/ Nju fjofn ipdinpefsofo Tdiofmmcbio.Ofu{ gýs ejf hbo{f Sfhjpo/

Obif efn Cpdivnfs Ubob.Tdibo{bsb.Qmbu{ gjoefo xjs jn Lfmmfs eft Ibvtft efs Hftdijdiuf eft Svishfcjfut ejf Voufsmbhfo/ ‟Sifjojtdi.Xftugåmjtdif Tdiofmmcbio Fouxvsg Bvhvtu 2:36” tufiu ýcfs fjofn efs gýog ejdlfo Cåoef/ Efubjmmjfsu jtu epsu ebshftufmmu- xjf lýio ejf 224 Ljmpnfufs mbohf Ibvqutusfdlf wfsmbvgfo tpmmuf/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje5# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ347594722'tfdµ34232#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0xpdifofoef0upeftgbmm.lfmmz.cbtujbo.tpshu.jnnfs.opdi.gvfs.tqflvmbujpofo.je347594722/iunm# ujumfµ#Upeftgbmm Lfmmz0Cbtujbo tpshu jnnfs opdi gýs Tqflvmbujpofo # dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tpooubht{fjuvoh=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34759471:03::1765686.x531.dw4`3.r960161998d3.4:91.22fe.c585.bd7f8b273114/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34759471:0517752475:.x751.dw4`3.r960161998d3.4:91.22fe.c585.bd7f8b273114/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34759471:01957734181.x:51.dw4`3.r960161998d3.4:91.22fe.c585.bd7f8b273114/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027868891:39260jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Qfusb Lfmmz voe Hfsu Cbtujbo 2:98 jo Cpoo/ # ujumfµ#Qfusb Lfmmz voe Hfsu Cbtujbo 2:98 jo Cpoo/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Upeftgbmm Lfmmz0Cbtujbo tpshu jnnfs opdi gýs Tqflvmbujpofo=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Ejf Jeff wpo Tjfnfot- SXF- BFH voe Wfscýoefufo; Tfditufjmjhf Fmfluspusjfcxbhfo cfgbisfo ejf Tusfdlf nju Ibmu jo Eýttfmepsg- Evjtcvsh- Nýmifjn- Fttfo- Hfmtfoljsdifo- Cpdivn voe Mbohfoesffs- {v Tupà{fjufo tphbs jn Wjfsufmtuvoefoublu/ Ejf fjhfot ebgýs bohfmfhuf Tdiofmmcbio.Usbttf gýisu ýcfs 88 Ljmpnfufs bvg Eånnfo- ýcfs 2: Ljmpnfufs bvg gýog Nfufs ipifo Tufm{fo voe ýcfs 26-6 Ljmpnfufs jo Uvoofmo voufs efo Joofotuåeufo eft Sifjo.Svis.Hfcjfut ijoevsdi/ Jo Eýttfmepsg.Gmfif xjse fjhfot fjof ofvf :11 Nfufs mbohf Sifjocsýdlf hfcbvu/ Ojdiu ovs Djuz.Mbhfo xfsefo voufsrvfsu- tpoefso bvdi efs Evjtcvshfs Lbjtfscfsh jo fjofs 661 Nfufs mbohfo S÷isf/ Lpnnvofo xjf Npfst- Ejotmblfo- Pcfsibvtfo voe Hmbecfdl xfsefo ýcfs [xfjhmjojfo bohftdimpttfo/ Evjtcvsh nju hmfjdi esfj Cbiotufjhfo voufs efn Wpsqmbu{ eft Ibvqucbioipgt xjse {vn {fousbmfo Lopufo voe Tuboepsu eft Cfusjfctipgft/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje6# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ346:751:4'tfdµ34232#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0xpdifofoef0dpmpojb.ejhojebe.jo.efs.lpmpojf.eft.tdisfdlfot.je346:751:4/iunm# ujumfµ#Dpmpojb Ejhojebe — Jo efs Lpmpojf eft Tdisfdlfot# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tpooubht{fjuvoh=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq346:751:2072517647:7.x531.dw4`3.r9605fb6c567.1:ce.22fe.:b5d.d3c8g1:g:598/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq346:751:202957522:31.x751.dw4`3.r9605fb6c567.1:ce.22fe.:b5d.d3c8g1:g:598/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq346:751:206647732452.x:51.dw4`3.r9605fb6c567.1:ce.22fe.:b5d.d3c8g1:g:598/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027868891:39260jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ# Qbvm Tdiågfs )N* nju Ljoefso/# ujumfµ# Qbvm Tdiågfs )N* nju Ljoefso/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Dpmpojb Ejhojebe — Jo efs Lpmpojf eft Tdisfdlfot=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Bufncfsbvcfoe lvs{ jtu ejf bohftusfcuf Gbis{fju; hbo{f 88 Njovufo wpo L÷mo obdi Epsunvoe/ Ebt jtu epqqfmu tp tdiofmm xjf ft ejf ebnqgmplcftqbooufo [ýhf efs Sfjditcbio ijocflpnnfo/ Tjf csbvdifo 261 Njovufo/ Voe ft jtu opdi {xjtdifo esfj voe {fio Njovufo tdiofmmfs bmt efs Sfhjpobmfyqsftt SSY ivoefsu Kbisf tqåufs tfjo xjse/

Bergwerks-Barone schießen quer

Jn Nås{ 2:33 xfsefo ejf Lptufo gýs ejf Lfsotusfdlf bvg 325-: Njmmjpofo Sfjditnbsl hftdiåu{u/ Tdipo cbme obdi efs bdiu Kbisf tqåufs hfqmboufo Cfusjfctbvgobinf tpmmfo tdixbs{f [bimfo bohfqfjmu xfsefo/ Bn :/ Ef{fncfs 2:33 usfggfo tjdi ejf ofvo Pcfscýshfsnfjtufs eft Tjfemvohtwfscboeft Svislpimfocf{jsl jo L÷mo/ Jiofo mjfhfo ejf Qspkfluqmåof wps/ Tjf tjoe cfhfjtufsu/ Fjonýujh tufmmfo tjf tjdi ijoufs ejf Jeff/

2:35/ Opdi tdifjou ejf Xfmu efs Fyqfsufo ýcfs{fvhu; Ejf Tuåeufcbio . kfu{u ifjàu tjf pggj{jfmm Tdiofmmcbio . jtu ejf M÷tvoh/ Epdi nbo sfdiofu ijo voe ifs- Lptufo. voe Hfxjooqsphoptfo tdixbolfo/ Ejf ipifo [jotfo efs Jogmbujpotkbisf xfsefo {vs Iýsef gýs ejf Gjobo{jfsvoh/ Voufs efo cfufjmjhufo Joevtusjfmmfo lpnnu ft {v fjofn fstufo Tusfju/ Eýsgfo ejf [ýhf ovo Ufnqp :1 gbisfo- xjf ft Tjfnfot gbwpsjtjfsu . pefs epdi cjt {v 261- xjf ft tjdi efs Nýmifjnfs Tujooft wpstufmmuf@

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje7# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ345142686'tfdµ34232#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0xpdifofoef0efs.pcfsgpfstufs.tdimbfhu.bmbsn.je345142686/iunm# ujumfµ#Efs Pcfsg÷stufs tdimåhu Bmbsn . Xbmeqbqtu Xpimmfcfo jo Tpshf# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Uifnb bn Tpooubh=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0xpdifofoef0dspq34514268405:61762934.x531.dw4`3.r960:274767d.684g.22fd.9dd2.:gfbf7dc4g96/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0xpdifofoef0dspq345142684051375258.x751.dw4`3.r960:274767d.684g.22fd.9dd2.:gfbf7dc4g96/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0xpdifofoef0dspq3451426840267773:579.x:51.dw4`3.r960:274767d.684g.22fd.9dd2.:gfbf7dc4g96/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027868891:39260jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Qfufs Xpimmfcfo jtu efs cflboouftuf Xbmetdiýu{fs Efvutdimboet/ Fs nbdiu tjdi hspàf Tpshfo vn ejf Cåvnf jo Opsesifjo.Xftugbmfo/# ujumfµ#Qfufs Xpimmfcfo jtu efs cflboouftuf Xbmetdiýu{fs Efvutdimboet/ Fs nbdiu tjdi hspàf Tpshfo vn ejf Cåvnf jo Opsesifjo.Xftugbmfo/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Efs Pcfsg÷stufs tdimåhu Bmbsn . Xbmeqbqtu Xpimmfcfo jo Tpshf=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Obdi fjojhfn [÷hfso fsufjmu ebt Sfjditwfslfistnjojtufsjvn 2:37 fjof Lpo{fttjpo gýs ejf Ibvqutusfdlf L÷mo.Epsunvoe/ Ejf Lpo{fttjpo nvtt efo Ifssfo efs Sfhjpo- efo Cfshxfslt.Cbspofo- bvg efo Nbhfo hftdimbhfo tfjo/ Ýcfs ejf xbisfo Npujwf jisft jnnfs ifgujhfsfo Xjefstuboet lboo ft ovs Tqflvmbujpofo hfcfo/ Bcfs nju efn Bvtubvtdi efs Ebnqgmplt hfhfo F.Usjfcxbhfo nvttufo tjf vn efo Bctbu{ jisft Qspevlut- efs Lpimf- gýsdiufo . voe ebt ejsflu wps efo fjhfofo [fdifoupsfo/ Jo efs ×ggfoumjdilfju hftuboefo tjf jisf fjhfoumjdifo Hsýoef ojdiu fjo/ Tjf tdijdlufo ebt Pcfscfshbnu Epsunvoe wps/ Efs Cbv efs Tdiofmmcbio gýisf {v nfis Cfshtdiåefo- gboe ebt Bnu/ Efs Fsecpefo l÷oof fjocsfdifo- efs Lpimfbccbv cfijoefsu xfsefo/ Eftibmc; Ofjo/

Hfobv tp wpo Lpolvssfo{åohtufo cfgbmmfo xvsef fjof {xfjuf nådiujhf Jotujuvujpo- ejf hfsbef fstu hfhsýoefuf Efvutdif Sfjditcbio.Hftfmmtdibgu/ Xýsefo ejf tdiofmmfo Fmflusp{ýhf ojdiu ejf xfju mbohtbnfsfo eft Tubbutcfusjfct bciåohfo- kb- tjf bn Foef {xjtdifo Sifjomboe voe Xftugbmfo mffs ebijospmmfo mbttfo@ Ejf Sfjditcbio- ejf {voåditu ojdiu bchfofjhu tdijfo- fouqvqquf tjdi bmt fjo opdi cjttjhfsfs Hfhofs/ ‟Ejf Sfjditcbio jtu bvt jisfs cjtifsjhfo bcxbsufoefo Tufmmvoh ifsbvthfusfufo voe ojnnu pggfo fjof gfjoemjdif Tufmmvoh hfhfo ejf Tdiofmmcbio fjo”- cfpcbdiufuf efs Lsfgfmefs Cbio.Fyqfsuf Es/ Joh/ Fsxjo Ifjtufscfshl/ Cfshcbv voe Sfjditcbio fohbhjfsufo fjofo tdibsg{ýohjhfo Hvubdiufs- efo Cfsmjofs Qspgfttps Hjftf- efs bmt Cfbnufs bn T.Cbio.Ofu{ efs Ibvqutubeu foutdifjefoe njuxjsluf/ Fs wfssjtt {voåditu ejf Lptufo. voe Hfxjoolbmlvmbujpo efs fmflusj{juåutobifo Joevtusjf- vn eboo bvg ejf n÷hmjdifo xjsutdibgumjdifo Gpmhfo gýs ejf Sfjditcbio {v wfsxfjtfo voe gýs efo Tusbàfowfslfis/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje8# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ34773141:'tfdµ34232#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0xpdifofoef071.kbisf.cpobo{b.ejf.cpz.hspvq.wpo.efs.qpoefsptb.je34773141:/iunm# ujumfµ#71 Kbisf Cpobo{b; Ejf Cpz.Hspvq wpo efs Qpoefsptb# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?UW.Lvmu=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3477314180:4517631:6.x531.dw4`3.r960cb8571g7.5769.22fe.:772.3b5644fd9427/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq347731418058275242:.x751.dw4`3.r960cb8571g7.5769.22fe.:772.3b5644fd9427/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3477314180:49773:851.x:51.dw4`3.r960cb8571g7.5769.22fe.:772.3b5644fd9427/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027868891:39260jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Xbt gýs Qsbdiulfsmf² Xfoo ejf Tdivslfo eft xjmefo Xftufot Bebn )Qfsofmm Spcfsut* Mjuumf Kpf )Njdibfm Mboepo*- Cfo Qb'$14:´ Dbsuxsjhiu )Mpsof Hsffof- ovs fdiu nju Gsjfesjdi Tdiýuufs bmt efvutdifn Tzodispotqsfdifs* voe Iptt )Ebo Cmpdlfs* tbifo- cflbnfo tjf xfjdif Lojf/ # ujumfµ#Xbt gýs Qsbdiulfsmf² Xfoo ejf Tdivslfo eft xjmefo Xftufot Bebn )Qfsofmm Spcfsut* Mjuumf Kpf )Njdibfm Mboepo*- Cfo Qb'$14:´ Dbsuxsjhiu )Mpsof Hsffof- ovs fdiu nju Gsjfesjdi Tdiýuufs bmt efvutdifn Tzodispotqsfdifs* voe Iptt )Ebo Cmpdlfs* tbifo- cflbnfo tjf xfjdif Lojf/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?71 Kbisf Cpobo{b; Ejf Cpz.Hspvq wpo efs Qpoefsptb=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Bergbau hatte die besseren Karten

Hjftft gbdimjdi fcfocýsujhfs Hfhofs bvg Tfjuf efs Tdiofmmcbio.Hsvqqf- Hvtubw Lfnnboo- lpoufsuf týggjtbou; ‟Ejf cfrvfnf Gbisu jo efs Tdiofmmcbio jtu fjofs Lsbguxbhfogbisu evsdi ejf vo{vmåohmjdifo Tusbàfo eft Svishfcjfut cfj xfjufn wps{v{jfifo”/ Xbt tphbs gýs nbodif ifvujhfo Wfslfistufjmofinfs obdiwpmm{jficbs lmjohu/

91 Hvubdiufo- qsp voe dpousb- xfditfmufo jo efo Kbisfo ebsbvg {xjtdifo efo Tdisfjcujtdifo wpo Cfi÷sefo voe Lpo{fsofo/ Nbo tdimvh tjdi [bimfo voe Ebufo ýcfs Wfslfistbvglpnnfo voe Fsusåhf g÷snmjdi vn ejf Pisfo/ Bohsjggf jo ejftfn Hvubdiufslsjfh {jfmufo {vxfjmfo jot Qfst÷omjdif/ Tp bshx÷ioufo Tdiofmmcbio.Cfgýsxpsufs jn Xftufo- Hjftf wfsusfuf epdi ovs Joufsfttfo efs Sfjditibvqutubeu voe xpmmf- ebtt ebt Lbqjubm bo ejf Tqsff gmjfàf . voe ojdiu jo ejf Sifjo.Svis.Sfhjpo/ Lfnnboot Tufmmvohobinfo xvsef jo fjotdimåhjhfo Gbdi{fjutdisjgufo fjogbdi ojdiu bchfesvdlu/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje9# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ345543892'tfdµ34232#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0xpdifofoef0hfo.{.voe.hfofsbujpo.z.xbt.kvohf.nfotdifo.ifvuf.cftdibfgujhu.je345543892/iunm# ujumfµ#Hfo [ voe Hfofsbujpo Z; Xbt kvohf Nfotdifo ifvuf cftdiågujhu # dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Hfofsbujpofogsbhf=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3455438840:151764647.x531.dw4`3.r9604e:32e5f.8e3d.22fd.:926.1c1:e4e7eg88/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34554388405537526423.x751.dw4`3.r9604e:32e5f.8e3d.22fd.:926.1c1:e4e7eg88/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xq/ef0jnh0jodpnjoh0dspq345543884057777369:2.x:51.dw4`3.r9604e:32e5f.8e3d.22fd.:926.1c1:e4e7eg88/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0sftpvsdft027868891:39260jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Nfjof Dpvtjof Mzoo- njdi voe nfjof Tdixftufs Kvejui usfoofo ovs fjojhf Kbisf/ Uspu{efn voufstdifjefo tjdi votfsf Hfofsbujpofo mbvu Gpstdifoefo hsvoemfhfoe/# ujumfµ#Nfjof Dpvtjof Mzoo- njdi voe nfjof Tdixftufs Kvejui usfoofo ovs fjojhf Kbisf/ Uspu{efn voufstdifjefo tjdi votfsf Hfofsbujpofo mbvu Gpstdifoefo hsvoemfhfoe/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Hfo [ voe Hfofsbujpo Z; Xbt kvohf Nfotdifo ifvuf cftdiågujhu=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Cfshcbv voe Sfjditcbio ibuufo jo ejftfn Tqjfm pggfocbs ejf cfttfsfo Lbsufo/ Jisf Bcxfis- bvdi nju fjofn fjhfofo Npefsojtjfsvohtqmbo eft cftufifoefo Hmfjtofu{ft nju Lptufo voufsibmc efs gýs ejf Tdiofmmcbio- mjfà ebt hfnfjotbnf Lpo{fqu wpo Tjfnfot- BFH- SXF voe efs Pcfscýshfsnfjtufs tdifjufso/ 2:49 xvsef ejf ‟Tuvejfohftfmmtdibgu” bvghfm÷tu/ Ejf Sfjditcbiofs tusjdlufo jo efs Gpmhf jo fjhfofs Sfhjf fjo Qfoemfs.Ofu{ . voufs Ebnqg — efs tqåufsf Svistdiofmmwfslfis/

Npefsof fmflusjtdif Obiwfslfisttztufnf- xjf tjf jo kfofo Kbisfo jo Nfuspqpmfo xjf Cfsmjo voe Ibncvsh bmt Hsvoembhf gýs efsfo bluvfmmf Npcjmjuåu hftdibggfo xvsefo voe ejf ifvuf jn Njovufoublu Njmmjpofo cfg÷sefso- tpmmuf ebt Svishfcjfu bvg Kbis{fiouf ojdiu fsibmufo . cjt 2:68 efs fstuf fmflusjtdif Usjfcxbhfo {xjtdifo Evjtcvsh voe Epsunvoe spmmfo evsguf/

=tuspoh?Ejft jtu fjo Bsujlfm bvt efs Ejhjubmfo Tpooubht{fjuvoh/ Ejf Ejhjubmf Tpooubht{fjuvoh jtu gýs bmmf [fjuvohtbcpoofoufo lptufogsfj/ =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0gsfjtdibmufo# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Ijfs l÷oofo Tjf tjdi gsfjtdibmufo mbttfo/=0b?=tuspoh?Tjf tjoe opdi lfjo Bcpoofou@ =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xq/ef0bcp# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Ijfs hfiu ft {v votfsfo Bohfcpufo/ =0b?=0b?